Η επιλογή του σωστού μαθήματος δεν είναι εύκολη, γιατί ο χρόνος μου έχει όρια.

to be

Breakdown of Η επιλογή του σωστού μαθήματος δεν είναι εύκολη, γιατί ο χρόνος μου έχει όρια.

• έχω: to have
• δεν: not
• μου: my

Questions & Answers about Η επιλογή του σωστού μαθήματος δεν είναι εύκολη, γιατί ο χρόνος μου έχει όρια.

Why does the sentence use Η επιλογή and not just Επιλογή without the article?

In Greek, nouns very often take the definite article, even when English wouldn’t use “the”.

• Η επιλογή = “the choice” or just “choice” in a general/abstract sense.
• Leaving the article out (Επιλογή του σωστού μαθήματος…) would sound more like a title, heading, or a fragment, not like a normal full sentence.

So Greek typically uses the article with abstract nouns like η επιλογή, η ζωή, ο χρόνος when talking about them in a general way.

Why is επιλογή considered feminine, and how does that affect η and εύκολη?

Επιλογή is a feminine noun. Many nouns ending in -ή (with an accent) are feminine.

• The dictionary form is η επιλογή (feminine).
• Because the noun is feminine, singular, nominative, its article must match: η (not ο or το).
• The adjective that describes it must also match: εύκολη is the feminine singular nominative form of εύκολος, -η, -ο.

So we get:

• η επιλογή (fem. nom. sg.)
• δεν είναι εύκολη (fem. nom. sg. to agree with η επιλογή)

Why is του σωστού μαθήματος in the genitive case?