γρήγορα

Usages of γρήγορα

Η κουζίνα δεν είναι ποτέ πολύ καθαρή, γιατί τα πιάτα γίνονται γρήγορα βρώμικα.
The kitchen is never very clean, because the plates quickly become dirty.
Περπατάω γρήγορα στο πάρκο όταν δεν βρέχει.
I walk quickly in the park when it is not raining.
Η φίλη μου είναι έξυπνη και μαθαίνει γρήγορα γλώσσες.
My friend (female) is smart and learns languages quickly.
Δεν έχω πολλή εμπειρία, αλλά μαθαίνω γρήγορα στη νέα μου δουλειά.
I don’t have much experience, but I learn quickly in my new job.
Η καριέρα της προχωράει γρήγορα, αλλά ακόμα προσπαθεί να έχει ισορροπία στη ζωή της.
Her career is moving forward quickly, but she is still trying to have balance in her life.
Όταν είμαι συγκεντρωμένη, γράφω γρήγορα και σχεδόν χωρίς λάθη.
When I am focused (female), I write quickly and almost without mistakes.
Όταν το μάθημα είναι ευχάριστο, ο χρόνος περνάει γρήγορα.
When the lesson is pleasant, time passes quickly.
Με τόσο βαρύ πρόγραμμα στη δουλειά, το μυαλό μου κουράζεται γρήγορα.
With such a heavy schedule at work, my mind gets tired quickly.
Προσπαθώ να συγχωρώ γρήγορα τους φίλους μου, προκειμένου να μην κρατάω θυμό.
I try to forgive my friends quickly, in order not to hold on to anger.
Το στεγνωτήριο στεγνώνει γρήγορα τις πετσέτες, όμως τα πουκάμισα τα στεγνώνω καλύτερα έξω.
The dryer quickly dries the towels, but I dry the shirts better outside.
Όταν τελειώνει η πρόβα, μαζεύουμε γρήγορα τα πράγματά μας και κινούμαστε όλοι μαζί προς τον πεζόδρομο.
When the rehearsal ends, we quickly gather our things and all move together toward the pedestrian street.
Μπορείτε να επιβεβαιώσετε και τη διεύθυνση, παρακαλώ, γιατί την έγραψα πολύ γρήγορα.
Can you confirm the address too, please, because I wrote it very quickly.
Έχω έναν εφεδρικό φορτιστή στην τσάντα μου, γιατί η μπαταρία τελειώνει γρήγορα.
I have a spare charger in my bag, because the battery runs out quickly.
Τον Απρίλιο και τον Μάιο ο καιρός αλλάζει γρήγορα, οπότε έχω μαζί μου και ζακέτα και μακρυμάνικη μπλούζα.
In April and May the weather changes quickly, so I have both a cardigan and a long-sleeved blouse with me.
Σήμερα έχει τόση λιακάδα που, αν δεν κάτσω λίγο στη σκιά, καίγομαι γρήγορα.
Today there is so much sunshine that, if I don’t sit in the shade for a bit, I get sunburned quickly.
Σε εκείνη τη στροφή υπάρχει πάντα μια μεγάλη πινακίδα, γιατί πολλά αυτοκίνητα στρίβουν γρήγορα.
At that turn there is always a big sign, because many cars turn quickly.
Έχω ένα μπλοκάκι στην τσάντα μου, για να σημειώνω γρήγορα μια ιδέα.
I have a notepad in my bag, so that I can quickly jot down an idea.
Αν ποτίζεις συχνά τα λουλούδια, δεν μαραίνονται τόσο γρήγορα.
If you water the flowers often, they do not wilt so quickly.
Μερικά λουλούδια ανθίζουν γρήγορα, αλλά άλλα μαραίνονται αν δεν έχουν αρκετό ήλιο.
Some flowers bloom quickly, but others wilt if they do not get enough sun.
Το γάλα χαλάει γρήγορα το καλοκαίρι.
Milk goes bad quickly in the summer.
Ζαλίζομαι όταν σηκώνομαι πολύ γρήγορα από την καρέκλα.
I get dizzy when I stand up too quickly from the chair.
Στο γραφείο πληκτρολογώ γρήγορα, αλλά στο κινητό κάνω ώρα να γράψω σωστά ένα μεγάλο μήνυμα.
At the office I type quickly, but on the phone it takes me a long time to write a long message correctly.
Το κορδόνι μου λύνεται συνέχεια όταν περπατάω γρήγορα.
My shoelace keeps coming undone when I walk quickly.
Στη ντουζιέρα σαπουνίζω γρήγορα τα χέρια μου, αλλά ξεχνάω συχνά την πετσέτα έξω.
In the shower I quickly soap my hands, but I often forget the towel outside.
Η υπάλληλος με εξυπηρετεί πιο γρήγορα όταν έχω όλα τα δικαιολογητικά.
The employee serves me more quickly when I have all the supporting documents.
Σήμερα δεν έχει καύσωνα, αλλά η υγρασία είναι τόσο μεγάλη που κουράζομαι γρήγορα.
Today there is no heatwave, but the humidity is so high that I get tired quickly.
Δεν ξέρω κανέναν λογιστή που να απαντάει τόσο γρήγορα σε email.
I don’t know any accountant who replies to emails so quickly.
Η μπουγάδα δεν στεγνώνει γρήγορα όταν το σχοινί είναι μέσα στο σπίτι, ακόμα κι αν βάλω πολλά μανταλάκια.
The laundry doesn’t dry quickly when the line is inside the house, even if I put many clothespins.
AI Language TutorTry it ↗
What's the best way to learn Greek grammar?
Greek grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Greek

Master Greek — from γρήγορα to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions