Breakdown of In der Krippe schreit kaum ein Kind lange, weil die Erzieherinnen sehr ruhig bleiben.
Questions & Answers about In der Krippe schreit kaum ein Kind lange, weil die Erzieherinnen sehr ruhig bleiben.
Because in can take either the dative or the accusative, depending on meaning.
- dative = location, meaning in / inside
- accusative = movement toward somewhere, meaning into
Here, in der Krippe describes a location: the children are already there. So German uses the dative.
- in der Krippe = in the nursery/daycare
- in die Krippe = into the nursery/daycare
Also, Krippe is a feminine noun, so its dative singular form is der Krippe.
In this sentence, die Krippe means a nursery or daycare for very young children. It does not mean a crib here, even though in other contexts Krippe can have different meanings.
Common meanings of Krippe include:
- nursery / crèche / daycare for babies and toddlers
- manger in a Christmas context
So the meaning depends heavily on context. Here, because of Kinder and Erzieherinnen, it clearly refers to a childcare setting.