Nach dem Spaziergang wasche ich der Hündin die Pfoten, weil sie schmutzig sind.

Questions & Answers about Nach dem Spaziergang wasche ich der Hündin die Pfoten, weil sie schmutzig sind.

Why is it nach dem Spaziergang and not nach den Spaziergang?

Because nach is a preposition that normally takes the dative case.

So nach dem Spaziergang means after the walk.

Also, nach is one of the common prepositions that learners memorize with dative, especially in time expressions like this one.

Why does the sentence start with Nach dem Spaziergang?

German often puts a time expression first to set the scene: After the walk...

When something other than the subject comes first in a German main clause, the conjugated verb still has to stay in second position. That is why you get:

  • Nach dem Spaziergang = first position
  • wasche = second position
  • ich = after the verb

So:

  • Ich wasche der Hündin die Pfoten.
  • Nach dem Spaziergang wasche ich der Hündin die Pfoten.

Both are correct, but the second one emphasizes when it happens.

Why is it der Hündin and not die Hündin?

Because der Hündin is dative, not nominative or accusative.

The verb pattern here is:

  • jemandem etwas waschen = to wash something for someone / to wash someone’s something

So in this sentence:

  • der Hündin = the dog, in the dative
  • die Pfoten = the paws, in the accusative

German often uses this structure with body parts and clothing:

  • Ich wasche dem Kind die Hände. = I wash the child’s hands.
  • Er putzt sich die Zähne. = He brushes his teeth.

So der Hündin die Pfoten waschen is a very natural German way to say wash the dog’s paws.

Why does German say der Hündin die Pfoten instead of something like ihre Pfoten?

Because German often prefers a dative possessor structure with body parts.

Instead of saying:

  • I wash her paws

German very often says the equivalent of:

  • I wash the dog the paws

That sounds odd in English, but it is very normal in German.

So:

  • Ich wasche der Hündin die Pfoten.

is more idiomatic than always using a possessive like ihre Pfoten.

Using ihre Pfoten is possible in some contexts, but the dative structure is especially common when the possessor is affected by the action.

Why is it die Pfoten?

Because Pfoten is plural, and here it is the accusative direct object.

The noun is:

  • singular: die Pfote
  • plural: die Pfoten

In the plural, the nominative and accusative article is often the same: die.

So:

  • die Pfoten = the paws

That is the thing being washed, so it is the direct object.

Why is Hündin used here? What does it imply?

Hündin means female dog.

Compare:

  • der Hund = male dog or dog in a general sense
  • die Hündin = female dog

So the sentence specifically refers to a female dog.

Its case form here is dative singular:

Why is the verb wasche so early in the sentence, but sind comes at the end?

Because the sentence contains both a main clause and a subordinate clause.

Main clause:

  • Nach dem Spaziergang wasche ich der Hündin die Pfoten

In a German main clause, the conjugated verb is in second position.

Subordinate clause:

  • weil sie schmutzig sind

A clause introduced by weil is a subordinate clause, and in subordinate clauses the conjugated verb usually goes to the end.

So:

  • ..., weil sie schmutzig sind.

That is one of the most important word-order patterns in German.

What does sie refer to in weil sie schmutzig sind?

Here sie refers to die Pfoten.

Why?

  • die Pfoten is plural
  • sie can mean they
  • the verb is sind, which is plural

So the meaning is:

  • because they are dirty

meaning because the paws are dirty.

It does not mean because she is dirty, because that would require:

  • weil sie schmutzig ist

with ist in the singular.

Why is it sind and not ist?

Because the subject of the weil clause is plural: sie = they, referring to die Pfoten.

Compare:

  • die Pfote ... ist schmutzig = the paw is dirty
  • die Pfoten ... sind schmutzig = the paws are dirty

So sind tells you that the thing being described as dirty is plural.

Is schmutzig an adjective here, and why doesn’t it change its ending?

Yes, schmutzig is an adjective, but here it is being used predicatively, after the verb sein.

German adjectives behave differently depending on where they appear:

In your sentence, it is in the second pattern:

  • weil sie schmutzig sind

So schmutzig stays unchanged.

Could I also say Weil sie schmutzig sind, wasche ich der Hündin die Pfoten?

Yes, absolutely.

That version starts with the subordinate clause:

  • Weil sie schmutzig sind, wasche ich der Hündin die Pfoten.

This is also correct German. When the subordinate clause comes first, the main clause still follows the usual rule that the conjugated verb comes first within the remaining main-clause part:

  • ..., wasche ich ...

Both versions are natural:

  • Nach dem Spaziergang wasche ich der Hündin die Pfoten, weil sie schmutzig sind.
  • Weil sie schmutzig sind, wasche ich der Hündin die Pfoten.

The difference is mainly one of emphasis.

What is the basic sentence structure of the main clause?

The main clause is built like this:

  • Nach dem Spaziergang = time expression
  • wasche = conjugated verb
  • ich = subject
  • der Hündin = indirect object, dative
  • die Pfoten = direct object, accusative

So the core pattern is:

  • Ich wasche der Hündin die Pfoten.

And then the time phrase is placed first:

  • Nach dem Spaziergang wasche ich der Hündin die Pfoten.

This is a very common German structure: time phrase + verb + subject + objects.

AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
How do German cases work?
German has four grammatical cases: nominative (subject), accusative (direct object), dative (indirect object), and genitive (possession). The case determines the form of articles and adjectives. For example, "the dog" is "der Hund" as a subject but "den Hund" as a direct object.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning German

Master German — from Nach dem Spaziergang wasche ich der Hündin die Pfoten, weil sie schmutzig sind to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions