Breakdown of Nach dem Picknick entsorgen wir die leeren Flaschen, damit im Park kein Müll liegen bleibt.
Questions & Answers about Nach dem Picknick entsorgen wir die leeren Flaschen, damit im Park kein Müll liegen bleibt.
Because nach is a preposition that always takes the dative case.
Picknick is neuter (das Picknick), so in the dative singular it becomes dem Picknick:
- nominative: das Picknick
- dative (after nach): nach dem Picknick
German main clauses follow the V2 rule: the finite verb is in position 2.
Here, Nach dem Picknick is placed in position 1 (as a time expression), so the verb must still be position 2:
- Nach dem Picknick (1) entsorgen (2) wir …
This causes inversion (subject after the verb), which is normal in German.
It’s accusative plural, because it’s the direct object of the verb entsorgen (to dispose of something).
You can often tell by meaning (what is being disposed of?) and by the article die, which can be nominative or accusative in plural—so the function in the sentence is what makes it clear.