Breakdown of Schau bitte nach, ob mein Schlüssel noch im Kofferraum liegt.
in
in
dem
the; (masculine or neuter, dative)
noch
still
mein
my
Questions & Answers about Schau bitte nach, ob mein Schlüssel noch im Kofferraum liegt.
Why is nach at the end of Schau bitte nach?
Because nachschauen is a separable-prefix verb: nach- + schauen.
In many main-clause contexts (including the imperative), the prefix splits off and goes to the end:
- Schau … nach. (imperative)
- Ich schaue … nach. (present)
But in subordinate clauses or infinitives it stays attached: - …, weil ich nachschaue.
- …, nachzuschauen.
Why is it Schau and not Schauen or Schauen Sie?
Schau is the informal singular imperative (talking to one person: du).
Other options:
- Informal plural (ihr): Schaut bitte nach …
- Formal (Sie): Schauen Sie bitte nach …
What exactly does bitte do here, and where can it go?