Breakdown of Die Landschaft in meiner Kindheit war stiller als die laute Stadt heute.
Questions & Answers about Die Landschaft in meiner Kindheit war stiller als die laute Stadt heute.
In German, most adjectives form the comparative by adding -er, not by using mehr:
- still → stiller
- laut → lauter
- schnell → schneller
mehr is only used:
- with some adjectives that don’t form a normal comparative (e.g. mehr blau, mehr tot als lebendig), or
- for emphasis in some stylistic contexts.
So stiller als is the regular, natural comparative of still.
mehr still als would sound unnatural in standard German here.
In standard German:
For inequality (more/less … than), use als
- stiller als = quieter than
- größer als = bigger than
For equality (as … as), use wie
- so still wie = as quiet as
- genauso laut wie = just as loud as
So stiller als die laute Stadt heute follows the rule: > comparative (-er) + als = “more … than”