Breakdown of Im Wörterheft notiere ich auch Wörter zu meiner eigenen Herkunft und Familie, damit ich darüber frei sprechen kann.
Questions & Answers about Im Wörterheft notiere ich auch Wörter zu meiner eigenen Herkunft und Familie, damit ich darüber frei sprechen kann.
Im is just the contracted form of in dem.
- in dem Wörterheft → im Wörterheft
- This happens very often in German:
- in dem → im
- an dem → am
- bei dem → beim, etc.
So Im Wörterheft literally means In the vocabulary notebook. The writer just uses the normal, shortened form.
If you wanted to say in my vocabulary notebook, you would say In meinem Wörterheft, not im Wörterheft.
The preposition in can take either dative or accusative, depending on the meaning:
- Dative = location (where something is)
- Accusative = movement (where something is going)
Here, Im Wörterheft notiere ich … describes where the writing happens, not movement into the notebook. So it is a static location:
- Wo? (Where?) → im Wörterheft → dative
- If it were movement: Ich schreibe die Wörter ins Wörterheft. (ins = in das, accusative)