Breakdown of Avant la promenade, j’attache la médaille au collier de la chienne.
Questions & Answers about Avant la promenade, j’attache la médaille au collier de la chienne.
It is the present tense of the verb attacher.
Here it means something like:
- I attach
- I am attaching
- I attach/put on in a habitual sense
French present tense often covers both the simple present and the English present progressive, depending on context.
Avant means before.
In avant la promenade, it is followed directly by a noun phrase:
- avant la promenade = before the walk
French can use avant in different ways:
- avant la promenade = before the walk
- avant de sortir = before going out
- avant que tu partes = before you leave
Here, because promenade is a noun, you simply say avant + noun phrase.