Because pendant que is followed by a full clause with a subject and verb.
Here:
So French uses:
Compare:
Here les adultes means the adults—the specific adults in that family scene.
French often uses the definite article when talking about a clearly identifiable group in the situation.
So this sentence means the adults who are there, not just some random adults.
Yes. French word order can be changed.
For example:
This is grammatically correct, but starting with À Noël puts more emphasis on the time.
So the original sentence feels a bit more natural if the speaker wants to set the scene first.
It is the present tense:
In French, the present tense can describe:
Here it likely describes a typical Christmas scene: At Christmas, my nieces open their gifts while the adults make the coffee.
Yes, they are important.
French accents are part of correct spelling, and sometimes they affect pronunciation or help distinguish words.
In this sentence:
A learner should try to write them correctly, especially in formal writing.
Often yes, but not always word-for-word. Its main idea is during the time that.
In this sentence, while is the best natural translation:
Depending on context, it can sometimes feel closer to as or during the time when, but while is the usual choice.