Je n'entends pas le réveil quand je suis trop fatigué.

I do not hear the alarm clock when I am too tired.

Breakdown of Je n'entends pas le réveil quand je suis trop fatigué.

• je: I
• être: to be
• ne ... pas: not
• fatigué: tired

Questions & Answers about Je n'entends pas le réveil quand je suis trop fatigué.

Why is it je n'entends pas and not je ne pas entends?

In French, the basic pattern for negation with ne … pas is:

subject + ne + verb + pas (+ rest of the sentence)

So:

• Je n'entends pas le réveil. = Je + ne + entends + pas + le réveil.

You cannot put pas between ne and the verb; ne must come right before the verb, and pas usually comes right after the conjugated verb.

So:

• ✅ Je n'entends pas.
• ❌ Je ne pas entends.

Why does ne become n' in je n'entends pas?

Ne becomes n' before a verb that starts with a vowel sound (or a silent h) to make pronunciation smoother. This is called elision.

• entends starts with the vowel sound [ɑ̃], so:
  • ❌ je ne entends pas
  • ✅ je n'entends pas

You do the same with other verbs:

• Je n’aime pas ça. (from ne aime)
• Je n’habite pas ici. (from ne habite)

In real spoken French, can I drop and just say ?