Breakdown of Je relis mon résumé avant que le professeur le corrige.
Questions & Answers about Je relis mon résumé avant que le professeur le corrige.
Relis is the first person singular (je) of the verb relire.
- lire = to read
- relire = to read again, to reread
So:
- Je lis mon résumé. = I am reading my summary.
- Je relis mon résumé. = I am rereading my summary / I read my summary again.
Using relire is more precise than just lire encore (“read again”), and it’s the natural verb in French for this idea.
French often uses the present tense where English would use a future or a more explicit future-like structure.
In this sentence, je relis indicates an action that is happening now or as a general habit, in relation to a future event (the professor correcting the work). English might say:
- “I reread my summary before the professor corrects it.” (present–present)
- “I reread my summary before the professor corrects / will correct it.”
French keeps both verbs in forms that look like the present, but the time relationship (rereading first, correcting afterward) is expressed through avant que, not through a future tense.