Breakdown of Pour lui, c'est le meilleur système qu'ils aient trouvé, avec plus d'avantages que d'inconvénients.
Questions & Answers about Pour lui, c'est le meilleur système qu'ils aient trouvé, avec plus d'avantages que d'inconvénients.
Pour lui literally means “for him”, but in this context it’s used in the sense of:
- “as far as he is concerned”
- “in his opinion”
- “from his point of view”
So it doesn’t mean the system is designed for his benefit or for his use specifically. It frames what follows as his personal judgment, not an objective fact shared by everyone.