que

than

Usages of que

• La suite de cette histoire est souvent plus captivante que le début.: The rest of this story is often more captivating than the beginning.
• À la campagne, l’air est plus pur qu’en ville.: In the countryside, the air is purer than in the city.
• Cette poêle est meilleure que l’ancienne; elle chauffe mieux.: This pan is better than the old one; it heats better.
• Pour lui, c'est le meilleur système qu'ils aient trouvé, avec plus d'avantages que d'inconvénients.: For him, it is the best system they have found, with more advantages than disadvantages.
• Le collier de Marie est moins cher que sa bague, mais elle l’aime autant.: Marie’s necklace is less expensive than her ring, but she likes it just as much.
• Ce bouchon est moins long que celui d’hier, mais les voitures y consomment autant de carburant.: This traffic jam is shorter than yesterday’s, but the cars use just as much fuel there.
• La nuit, la pollution sonore est moins forte dans notre quartier qu’au centre‑ville.: At night, noise pollution is weaker in our neighborhood than downtown.
• Quand je lis ce genre de magazine de mode, ma concentration est moins bonne que d’habitude.: When I read that kind of fashion magazine, my concentration is worse than usual.
• Ses boucles d’oreilles sont moins lourdes que celles d’hier.: Her earrings are less heavy than yesterday’s.
• Dans la cuisine, le lave‑vaisselle est plus pratique que de faire la vaisselle à la main.: In the kitchen, the dishwasher is more practical than doing the dishes by hand.
• La natation est moins fatigante pour mon dos que la course à pied.: Swimming is less tiring for my back than running.
• Le philosophe invité explique que la philosophie pose souvent plus de questions qu’elle ne donne de réponses.: The invited philosopher explains that philosophy often asks more questions than it gives answers.
• Pour Paul, la poésie transmet quelque chose de plus profond que les articles de journal.: For Paul, poetry conveys something deeper than newspaper articles.
• Le train est plus rapide que le bus.: The train is faster than the bus.
• Dans la cabine, ma fille dit que ce pantalon lui va mieux que l’autre.: In the fitting room, my daughter says that these pants fit her better than the other pair.
• Ce marteau est plus lourd que l’autre, mais il est plus solide.: This hammer is heavier than the other one, but it is sturdier.
• Cette vieille chaise est moins solide que le fauteuil.: This old chair is less sturdy than the armchair.
• Le centre-ville est moins calme que notre village le soir.: Downtown is less quiet than our village in the evening.
• Le délai est plus court que prévu, donc nous devons répondre aujourd’hui.: The deadline is shorter than expected, so we have to reply today.
• Le studio meublé que nous visitons aujourd'hui est plus calme que le premier.: The furnished studio we are visiting today is quieter than the first one.
• Cette promotion sur les concombres est meilleure que celle d'hier.: This sale on cucumbers is better than yesterday's.
• Dans le hall, la climatisation est moins forte que dans la chambre.: In the lobby, the air conditioning is weaker than in the room.
• Cet appartement est plus calme que le premier.: This apartment is quieter than the first one.

Master French — from que to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

• ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning French freeBrowse the full course