Questions & Answers about Elle prépare son CV ce soir et demande à Paul de le relire.
In French, possessive adjectives (son, sa, ses) agree with the gender and number of the noun possessed, not with the owner.
- CV is a masculine noun in French: un CV.
- Because CV is masculine singular, you must use son, regardless of whether the owner is a man or a woman.
So:
Both are correct, because son refers to CV (masculine), not to elle or il.
Yes, un CV in French is the equivalent of an English résumé (a document listing your education, work experience, skills, etc.).
Details:
- CV stands for curriculum vitae, just like in English.
- It is masculine: un CV, le CV, son CV.
- In everyday speech it is pronounced roughly like sé-vé in French.
So préparer son CV means to prepare / work on one’s résumé.