Word
Je lis rarement le soir, mais chacun trouve son moment idéal pour étudier.
Meaning
I rarely read in the evening, but everyone finds their ideal time to study.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Je lis rarement le soir, mais chacun trouve son moment idéal pour étudier.
je
I
lire
to read
étudier
to study
le soir
the evening
mais
but
le moment
the moment
pour
in order to
rarement
rarely
trouver
to find
idéal
ideal
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching French grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Je lis rarement le soir, mais chacun trouve son moment idéal pour étudier.
Why is rarement placed right after lis in this sentence?
In French, short adverbs such as those of frequency (for example, souvent, rarement) typically appear right after the conjugated verb. So Je lis rarement is a natural placement. In contrast, English often puts these adverbs before the verb (e.g., “I rarely read”).
What does le soir mean here, and why is le used?
Le soir literally means “the evening,” and le is the definite article in French. In expressions of time, French frequently uses the definite article to indicate something happens regularly or in a general sense, such as “in the evenings.” It doesn’t necessarily mean one specific evening.
What does chacun mean, and how is it different from “everyone” in French?
Chacun translates roughly as “each person” or “each one,” emphasizing individuals within a group. It differs from tout le monde, which means “everyone” in a collective sense. Chacun trouve son moment idéal suggests each individual finds their own suitable time, rather than all people finding a single time together.
How does son work in son moment idéal?
In son moment idéal, the word son (meaning “his” or “her” or “its”) refers back to chacun. Because chacun is singular, you must use the singular possessive adjective (son). French doesn’t distinguish between “his” or “her” in this case—son can cover both.
Your questions are stored by us to improve Elon.io
You've reached your AI usage limit
Sign up to increase your limit.