Usages of kurssi
Kurssi alkaa perjantai-iltana, mikä sopii perheelleni.
The course starts on Friday evening, which suits my family.
Nopein tapa päästä kurssille on bussi numero kolme.
The fastest way to get to the course is bus number three.
Kurssin paras kokemus oli yhteinen tapahtuma, jossa lauloimme.
The best experience of the course was a shared event where we sang.
Kurssi päättyy ensi viikolla.
The course ends next week.
Voisitko sinä ilmoittautua kurssille tänään?
Could you register for the course today?
Minäkin haluan osallistua kurssille, jos siellä on vielä tilaa.
I also want to participate in the course if there is still room.
Minulla on yksi tärkeä ajatus tästä kurssista.
I have one important thought about this course.
Kurssi jatkuu vielä viisi viikkoa, joten saat paljon harjoitusta.
The course continues for five more weeks, so you will get a lot of practice.
Opettaja pyytää meiltä palautetta kurssin lopussa.
The teacher asks us for feedback at the end of the course.
Palaute auttaa minua kurssilla.
Feedback helps me on the course.
Kurssin lopussa jokainen oppilas saa todistuksen.
At the end of the course every pupil gets a certificate.
Kurssilla opettaja näytti, miten työhakemus ja ansioluettelo kirjoitetaan suomeksi.
In the course the teacher showed how the job application and the CV are written in Finnish.
Kurssin lopussa olin tyytyväinen, että olin harkinnut tätä ammattia ajoissa.
At the end of the course I was satisfied that I had considered this profession in time.
Ennen tätä kurssia olin opiskellut vain englantia yliopistossa.
Before this course, I had studied only English at university.
Minä opiskelen suomea tämän kurssin avulla.
I study Finnish with the help of this course.
Minä seuraan tätä kurssia tarkasti.
I follow this course carefully.
En ollut kirjoittanut paperille mitään suomeksi ennen tätä kurssia.
I had not written anything in Finnish on paper before this course.
Kurssin alussa olin vielä aika epävarma.
At the beginning of the course I was still quite unsure.
Tämä kurssi on minulle suuri ilo.
This course is a great joy for me.
Kurssilla puhumme myös kielitieteestä ja siitä, millainen asenne auttaa oppimaan kieltä.
On the course we also talk about linguistics and about what kind of attitude helps to learn a language.
Tämä kurssi nostaa tasoa hitaasti, mutta edistys tuntuu silti hyvältä.
This course raises the level slowly, but the progress still feels good.
Tämän kurssin taso on minusta sopiva.
In my opinion the level of this course is suitable.
Opettaja esittelee kurssin alussa aikataulun.
The teacher presents the schedule at the beginning of the course.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Finnish grammar and vocabulary.