heti

immediately

Usages of heti

• Tarjoilija toi meille ruokalistan heti, kun istuimme alas.: The waiter brought us the menu right when we sat down.
• Teen läksyt heti koulun jälkeen.: I do my homework right after school.
• Eilen oli virtakatko koko korttelissa, ja nettiin tuli häiriö heti.: Yesterday there was a power outage in the whole block, and the internet had a disruption immediately.
• Välittäjä lupasi, että hän soittaa minulle heti asuntoesittelyn jälkeen.: The realtor promised that she/he will call me right after the viewing.
• Jos virtakatko tulee, irrotan tietokoneen pistorasiasta heti.: If there is a power outage, I unplug the computer from the outlet immediately.
• Putki vuotaa taas, joten soitan putkimiehelle heti.: The pipe is leaking again, so I will call the plumber immediately.
• Puhelu katkeaa heti, joten lähetän tekstiviestin.: The call cuts off immediately, so I send a text message.
• Pyyhin kahvin pois pöydältä heti, ettei pöytä likaannu.: I wipe the coffee off the table immediately so that the table doesn’t get dirty.
• Kuittaan laskun heti, kun näen verkkopankissa, että se on maksettu.: I check off the bill immediately when I see in online banking that it has been paid.
• Kuittaan viestin heti, kun netti toimii taas.: I will acknowledge the message immediately when the internet works again.
• Jääkaapin ovi on auki, joten suljen sen heti.: The refrigerator door is open, so I close it immediately.
• Näytöllä näkyy uusi viesti, joten vastaan siihen heti.: A new message appears on the screen, so I reply to it immediately.
• Otan vuoronumeron heti saadakseni asian hoidettua nopeammin.: I take a queue number immediately to get the matter handled more quickly.
• Suljen hanan heti, ettei vettä valu turhaan, ja tarkistan putken uudestaan.: I close the tap immediately so that water does not run unnecessarily, and I check the pipe again.
• Ystävällinen virkailija huomaa heti, että leima puuttuu yhdeltä sivulta.: The friendly clerk notices immediately that the stamp is missing from one page.
• Jos vedenkeitin on päällä liian kauan, sammutan sen heti.: If the kettle is on for too long, I turn it off immediately.
• Kun herätyskello soi, nousen ylös heti.: When the alarm clock rings, I get up immediately.
• Kun suutari on korjannut kengät ja ompelija on ommellut napin kiinni, arki tuntuu heti helpommalta.: When the cobbler has repaired the shoes and the seamstress has sewn the button on, everyday life immediately feels easier.
• Jos lento peruuntuisi, varaisin hotellihuoneen ja lähettäisin pomolle viestin heti.: If the flight were cancelled, I would book a hotel room and send a message to the boss immediately.
• Kun sähkö katkeaa, lamppu sammuu heti.: When the electricity cuts off, the lamp goes out immediately.

Master Finnish — from heti to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

• ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Finnish freeBrowse the full course