Usages of lapsi
Tämä lapsi on pieni.
This child is small.
Lapsi leikkii ulkona.
The child plays outside.
Lapsi leikkii ulkona usein.
The child plays outside often.
Minä syön leipää kuin lapsi.
I eat bread like a child.
Talvella lapsi leikkii sisällä.
In winter, the child plays indoors.
Lapsi kasvaa nopeasti.
The child grows quickly.
Lapsen korva on kipeä ja suu on kuiva.
The child’s ear is sore and the mouth is dry.
Vanhemmilla on suuri vastuu, mutta lapsilla on oikeus leikkiä.
Parents have a great responsibility, but children have the right to play.
Minusta jokaisella lapsella on oikeus olla turvassa kotona ja koulussa.
I think every child has the right to be safe at home and at school.
Äiti pukee lapselle takin ja riisuu siltä märät hanskat.
The mother puts a coat on the child and takes off her/his wet gloves.
Naurava lapsi juoksee koiran perässä olohuoneessa.
A laughing child runs after the dog in the living room.
Äiti laittaa lapselle takin päälle.
Mother puts a coat on the child.
Lapset syövät marjoja suoraan metsästä pesemättä käsiä.
The children eat berries straight from the forest without washing their hands.
Lapsi on ujo uudessa ryhmässä, mutta opettaja on ahkera ja ystävällinen.
The child is shy in the new group, but the teacher is hard‑working and friendly.
Lapsi menee päiväkotiin aikaisin aamulla.
The child goes to daycare early in the morning.
Istumme puun alla juomassa kahvia ja katselemassa lapsia.
We sit under the tree drinking coffee and watching the children.
Lapsi haluaa halata mummoa, kun he tapaavat päiväkodin pihalla.
The child wants to hug grandma when they meet in the daycare yard.
Meidän perheemme ihailee nauravaa maalausta, jossa kaksi lasta halaa suurta puuta.
Our family admires a laughing painting in which two children are hugging a big tree.
Lapsi leikkii metsässä.
The child plays in the forest.
Turnauksen aikana katsomo on melkein täynnä vanhempia ja lapsia.
During the tournament the stands are almost full of parents and children.
Lapsi juoksee pöydän alle.
The child runs under the table.
Rohkea opettaja käytti liikennevaloja leikkinä, jotta lapset oppivat, milloin saa ylittää kadun.
A brave teacher used traffic lights as a game so that the children learn when you are allowed to cross the street.
Naapurin lapset ovat joskus liian äänekkäitä myöhään illalla.
The neighbor’s children are sometimes too noisy late in the evening.
Ystäväni soitti ovikelloa varovasti, ettei herättäisi lapsia.
My friend rang the doorbell carefully so as not to wake the children.
Pienet lapset pelaavat jalkapalloa pihalla koulun jälkeen.
Small children play football in the yard after school.
Lapsena hän halusi tulla opettajaksi tai muusikoksi.
As a child she/he wanted to become a teacher or a musician.
Eilen koristeltiin joulukuusi yhdessä lasten kanssa.
Yesterday the Christmas tree was decorated together with the children.
Lapset avaavat lahjapaketit hitaasti, jotta hetki kestää kauemmin.
The children open the gift packages slowly so that the moment lasts longer.
Lapsi jää lattialle paikalleen.
The child stays still on the floor.
Uimahallissa on suuri uima-allas, jossa lapset leikkivät.
In the swimming hall there is a large swimming pool where the children play.
Lapset saavat suklaata jouluna.
The children get chocolate at Christmas.
Kesämökin pihalla on riippumatto, jossa lepään, kun lapset uivat laiturin vieressä.
In the yard of the summer cottage there is a hammock where I rest while the children swim next to the pier.
Vaikka olen jalankulkija, muistutan lapsia myös siitä, että turvavyö on pakko laittaa, kun he menevät kaverin autoon.
Although I am a pedestrian, I also remind the children that the seat belt must be put on when they go into a friend’s car.
Lapset leikkivät puun ympärillä puistossa.
The children play around the tree in the park.
Lapsen otsassa oli pieni haava, mutta se parani nopeasti.
The child had a small wound on her forehead, but it healed quickly.
Lapsi sotkee keittiötä, kun tekee aamupalaa.
The child messes up the kitchen when he/she makes breakfast.
Lapsi löytää leluauton sohvan alta.
The child finds the toy car from under the couch.
Lapsi laskee ääneen: yksi, kaksi, kolme.
The child counts out loud: one, two, three.
Koira pelasti lapsen hengen.
The dog saved the child's life.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Finnish grammar and vocabulary.