Usages of hejme
Kutime mi iras al la oficejo kvin tagojn en la semajno, kvankam mi preferas resti hejme.
Usually I go to the office five days a week, although I prefer to stay at home.
La kuracisto volas, ke ŝi ripozu hejme kaj ne iru al la lernejo hodiaŭ.
The doctor wants her to rest at home and not go to school today.
Dimanĉe ni ne restos hejme, sed promenos en la arbaron proksime de la urbo.
On Sunday we will not stay at home, but will walk into the forest near the city.
Hejme mi metas la bileton en la libron, por ke mi ne forgesu la daton de la koncerto.
At home I put the ticket in the book so that I do not forget the date of the concert.
Kelkaj amikoj restos hejme sabate.
Some friends will stay at home on Saturday.
Antaŭ la venonta semajno mi devas decidi, ĉu mi manĝos tagmanĝon hejme aŭ ĉe la oficejo.
Before next week I have to decide whether I will eat lunch at home or at the office.
Mi restos hejme hodiaŭ, ĉar mi ankoraŭ estas laca.
I will stay home today, because I am still tired.
Post kiam ni revenos el la arbaro, ni trinkos teon hejme.
After we return from the forest, we will drink tea at home.
Se nuboj denove venos vespere, ni restos hejme kaj trinkos varman supon.
If clouds come again in the evening, we will stay home and drink hot soup.
Mi restas hejme pro la pluvo.
I stay at home because of the rain.
La patrino volas, ke la knabino restu hejme hodiaŭ.
The mother wants the girl to stay home today.
Mi lasos la pakon ĉe la pordo, se vi ne estos hejme.
I will leave the package at the door if you are not at home.
Mi estas laca, tial mi restos hejme hodiaŭ.
I am tired, therefore I will stay home today.
Se neniu el niaj geamikoj estus povinta veni, niaj geavoj estus restintaj hejme.
If none of our friends had been able to come, our grandparents would have stayed home.
Ilia filo laboras en alia urbo, sed ilia filino ankoraŭ loĝas hejme.
Their son works in another city, but their daughter still lives at home.
Je la kvara mi foriras el la oficejo, kaj je la sepa mi jam estas hejme.
At four I leave the office, and at seven I am already home.
Mi ĉiam matenmanĝas hejme antaŭ ol mi iras al la oficejo.
I always have breakfast at home before I go to the office.
La kuracistino diris, ke mi devas ripozi hejme dum du tagoj.
The doctor said that I must rest at home for two days.
Mi restos hejme dum du tagoj.
I will stay at home for two days.
Mia kuzo volas resti hejme, sed mia kuzino preferas vojaĝi ĉiun someron.
My male cousin wants to stay home, but my female cousin prefers to travel every summer.
Vendredon mia fratino restos hejme, ĉar ŝi jam promesis helpi nian avinon.
On Friday my sister will stay home, because she has already promised to help our grandmother.
La venontan monaton mia onklino sendos poŝtkartojn al ĉiuj geavoj, kiuj restos hejme.
Next month my aunt will send postcards to all the grandparents, who will stay at home.
Hejme mia patro diris, ke li konas tiun poeton pli bone ol la aŭtorinon de la romano.
At home my father said that he knows that poet better than the author of the novel.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Esperanto grammar?”
Esperanto grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning EsperantoMaster Esperanto — from hejme to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions