Hardcore Esperanto - Lesson 16

Question	Answer
the message	mesaĝo
I send you a message in the morning.	Mi sendas al vi mesaĝon matene.
to call	telefoni
If you do not answer my message, I call you.	Se vi ne respondas al mia mesaĝo, mi telefonas al vi.
the schedule	horaro
the calendar	kalendaro
My new schedule is in the calendar on the wall.	Mia nova horaro estas en la kalendaro sur la muro.
Monday	lundo
On Monday I will go to the bank after work.	Lundon mi iros al la banko post la laboro.
Tuesday	mardo
On Tuesday I will go to the library after work.	Mardon mi iros al la biblioteko post la laboro.
I check the schedule every Monday and every Tuesday.	Mi kontrolas la horaron ĉiun lundon kaj ĉiun mardon.
on Monday	lunde
On Monday I usually go to the office early.	Lunde mi kutime iras al la oficejo frue.
the appointment	rendevuo
on Tuesday	marde
On Tuesday my female friend will come for coffee after work.	Marde mia amikino venos por kafo post la laboro.
whole	tuta
On Monday I have an appointment with my doctor, but on Tuesday I work the whole day.	Lunde mi havas rendevuon kun mia kuracisto, sed marde mi laboras la tutan tagon.
on Wednesday	merkrede
to finish	finiĝi
When the meeting finishes, we will drink tea in the café.	Kiam la kunveno finiĝos, ni trinkos teon en la kafejo.
On Wednesday my female friend will come for coffee, if her appointment in the center finishes early.	Merkrede mia amikino venos por kafo, se ŝia rendevuo en la centro finiĝos frue.
this month	ĉi-monate
past	pasinta
In the past week I received neither an email nor a message from my female friend.	En la pasinta semajno mi ricevis nek retpoŝton nek mesaĝon de mia amikino.
the month	monato
The project will be finished after one month.	La projekto estos finita post unu monato.
This month our family has more work than in the past month.	Ĉi-monate nia familio havas pli da laboro ol en la pasinta monato.
I write in my calendar that on Wednesday we will visit the library.	Mi skribas en mia kalendaro, ke merkrede ni vizitos la bibliotekon.
how much	kiom
I do not know how late he will arrive.	Mi ne scias, kiom malfrue li alvenos.
How much time remains until your appointment?	Kiom da tempo restas ĝis via rendevuo?
as much	tiom
as	kiom
to have to	devi
I do not have as much time as you, so I have to hurry.	Mi ne havas tiom da tempo kiom vi, do mi devas rapidi.
ten	dek
Yesterday I waited for you for ten minutes at the stop.	Hieraŭ mi atendis vin dek minutojn ĉe la haltejo.
to last	daŭri
The meeting lasted two hours, and afterward I rested the whole evening.	La kunveno daŭris du horojn, kaj poste mi ripozis la tutan vesperon.
the neighborhood	kvartalo
the river	rivero
My sister lives in a quiet neighborhood next to the river.	Mia fratino loĝas en trankvila kvartalo apud la rivero.
the bridge	ponto
From our neighborhood we go to the old bridge by the river.	De nia kvartalo ni iras al la malnova ponto ĉe la rivero.
In the evening many people walk on the bridge and look at the water.	Vespere multaj homoj promenas sur la ponto kaj rigardas la akvon.
the stress	streso
to calm down	trankviliĝi
When I have too much stress in the office, I walk for ten minutes to calm down.	Kiam mi havas tro da streso en la oficejo, mi promenas dek minutojn por trankviliĝi.
She says that hot tea helps her calm down after a long day with a lot of stress.	Ŝi diras, ke varma teo helpas ŝin trankviliĝi post longa tago kun multe da streso.
to earn	gajni
to spend	elspezi
I want to earn more money, but I do not want to spend all the money in one week.	Mi volas gajni pli da mono, sed mi ne volas elspezi la tutan monon en unu semajno.
to owe	ŝuldi
anything	io
If you earn as much money as your sister, you will not owe me anything.	Se vi gajnos tiom da mono kiom via fratino, vi ne ŝuldos al mi ion.
to lose	perdi
I lost my wallet yesterday, and now I owe money to my friend.	Mi perdis mian monujon hieraŭ, kaj nun mi ŝuldas monon al mia amiko.
the job	laboro
I have too much work this month.	Mi havas tro da laboro ĉi-monate.
She fears losing her job, so she does not want to spend too much money this month.	Ŝi timas perdi sian laboron, do ŝi ne volas elspezi tro da mono ĉi-monate.
the trip	vojaĝo
the suitcase	valizo
the passport	pasporto
Before the trip I put clothes into a suitcase and check my passport.	Antaŭ la vojaĝo mi metas vestojn en valizon kaj kontrolas mian pasporton.
My passport is in the small pocket of the suitcase.	Mia pasporto estas en la malgranda poŝo de la valizo.
the airport	flughaveno
the airplane	aviadilo
to take off	ekflugi
Tomorrow we will have to go to the airport very early, because our airplane will take off in the morning.	Morgaŭ ni devos iri al la flughaveno tre frue, ĉar nia aviadilo ekflugos matene.
the passenger	pasaĝero
At the airport many passengers wait with big suitcases.	En la flughaveno multaj pasaĝeroj atendas kun grandaj valizoj.
to be happy	ĝoji
I am glad about your message.	Mi ĝojas pri via mesaĝo.
on	en
We wait in the café until the meeting finishes.	Ni atendas en la kafejo ĝis la kunveno finiĝos.
I do not like to fly, but my sister is happy when she sits next to the window on the airplane.	Mi ne ŝatas flugi, sed mia fratino ĝojas, kiam ŝi sidas apud la fenestro en la aviadilo.
his own	sia
The passenger looks for his own passport in the suitcase.	La pasaĝero serĉas sian pasporton en la valizo.
One passenger called his sister from the airport, because he forgot his passport.	Unu pasaĝero telefonis al sia fratino el la flughaveno, ĉar li forgesis sian pasporton.
If the weather remains good, we will fly to the city where my sister lives, and we will see the river through the window.	Se la vetero restos bona, ni flugos al la urbo, kie loĝas mia fratino, kaj vidos la riveron tra la fenestro.
to bring	kunporti
Every passenger must bring their passport to the airport.	Ĉiu pasaĝero devas kunporti sian pasporton al la flughaveno.
The trip by airplane will last two hours, but I will bring a book so that time passes more quickly.	La vojaĝo per aviadilo daŭros du horojn, sed mi kunportos libron, por ke la tempo pasu pli rapide.
If you send me a message when you arrive, I will immediately know that your trip was good.	Se vi sendos al mi mesaĝon, kiam vi alvenos, mi tuj scios, ke via vojaĝo estis bona.
to tell	diri
Can you tell me where the station is?	Ĉu vi povas diri al mi, kie estas la stacidomo?
I want to tell you something.	Mi volas diri ion al vi.
in	post
After the meeting I will go to the bank.	Post la kunveno mi iros al la banko.
The airplane will take off in ten minutes, so we must hurry.	La aviadilo ekflugos post dek minutoj, do ni devas rapidi.

Your questions are stored by us to improve Elon.io

Practice this lesson