Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Dutch: beginnen - to start

Hardcore Dutch
/Lesson 11
/beginnen

beginnen

Word

beginnen

Meaning

to start

Part of speech

verb

Pronunciation

Course

Lesson

Usages of beginnen

Op die verdieping staat een grote tafel, en we kunnen daar meteen beginnen met onze bespreking.

On that floor, there is a large table, and we can start our discussion there right away.

De film begint straks.

The film starts soon.

Wij kunnen alvast beginnen met lezen.

We can already start reading.

Plotseling begint het te hagelen, daarom wachten we even in de hal.

Suddenly it starts to hail, therefore we wait for a moment in the hall.

Volgens het rooster begint het vak wiskunde om acht uur.

According to the timetable, the subject Mathematics starts at eight o’clock.

Toen het onweer begon, had het publiek de bioscoop al verlaten.

When the thunderstorm started, the audience had already left the cinema.

Volgens het nieuwe beleid mogen we later beginnen.

According to the new policy we are allowed to start later.

Wanneer de film begint, doe ik mijn telefoon uit.

When the movie starts, I turn my phone off.

De brand begint in de keuken.

The fire starts in the kitchen.

Wij moeten dit plan goedkeuren voordat we beginnen.

We have to approve this plan before we start.

Het optreden waarvoor we kaartjes kochten begint om acht uur.

The performance for which we bought tickets starts at eight o'clock.

De cursus begint morgen om acht uur.

The course starts tomorrow at eight o’clock.

Over een kwartier begint de film op school.

The movie starts at school in fifteen minutes.

Overigens vragen de docenten of we de les andersom beginnen; wat een idee!

By the way the teachers ask whether we start the lesson the other way around; what an idea!

Ik koop een nieuw oefenboek en begin meteen met hoofdstuk één.

I buy a new exercise book and immediately start with chapter one.

Ik wil rustig inademen voordat ik begin.

I want to breathe in calmly before I start.

Als ik wil opgeven, herinner ik mezelf eraan waarom ik met deze cursus ben begonnen.

When I want to give up, I remind myself why I started this course.

Als de film begint, zullen wij waarschijnlijk nog niet thuis zijn, maar we zullen wel gegeten hebben.

When the film starts, we probably will not be home yet, but we will have eaten.

Als ik mijn pantoffels niet vind, loop ik op sokken naar de keuken en begin ik meteen te geeuwen.

If I can’t find my slippers, I walk to the kitchen in my socks and immediately start yawning.

Zij begint te huilen en te niesen, want ze is verkouden en moe.

She starts crying and sneezing, because she has a cold and is tired.

Als het lampje weer begint te knipperen, moet je op de knop drukken en daarna nogmaals inloggen.

If the little light starts blinking again, you have to press the button and then log in once more.

Ik begin te geeuwen, want het is laat.

I start to yawn, because it is late.

Sofie zet haar mok op het bureau voordat de vergadering begint.

Sofie puts her mug on the desk before the meeting starts.

Zorg jij ervoor dat de deur dicht is voordat we beginnen?

Will you make sure that the door is closed before we start?

Je kunt eraan beginnen zodra je alle aantekeningen hebt verzameld.

You can start on it as soon as you have collected all the notes.

Zodra ik eraan begin, wil ik het liefst meteen doorgaan tot het af is.

As soon as I start on it, I prefer to continue right away until it is finished.

Tom schrijft haastig een notitie in zijn notitieboek, omdat de docent al begint.

Tom hurriedly writes a note in his notebook, because the teacher is already starting.

Door die nieuwe trui begonnen mijn armen te jeuken, en ik zag Tom ook zweten in de volle bus.

Because of that new sweater my arms started itching, and I also saw Tom sweating on the crowded bus.

Anna begint te blozen wanneer Tom haar een compliment geeft.

Anna starts to blush when Tom gives her a compliment.

Als je op de verkeerde link hebt geklikt, kun je het venster gewoon sluiten en opnieuw beginnen.

If you clicked on the wrong link, you can simply close the window and start again.

Hoe laat begint de film?

What time does the film start?

De cursus begint op donderdag.

The course starts on Thursday.

Tegen de tijd dat de kantoordag begint, is de kantoorbezetting goed.

By the time the office day begins, the office staffing level is good.

Tegen de tijd dat de proefperiode begint, is de thuiswerkplek ergonomisch.

By the time the trial period begins, the home workstation is ergonomic.

De klimroute begint bij een makkelijke greep.

The climbing route begins at an easy hold.

De wenperiode begint bij de eerste haal- en brengtijd.

The settling-in period begins at the first drop-off and pick-up time.

In maart begint de lente.

Spring starts in March.

In juni begint de zomer.

Summer starts in June.

De school begint in augustus.

School starts in August.

De vijfde les begint.

The fifth lesson begins.

De zesde dag begint.

The sixth day begins.

De zevende week begint.

The seventh week begins.

De negende les begint.

The ninth lesson begins.

De tiende dag begint.

The tenth day begins.

De dertiende week begint.

The thirteenth week begins.

De zestiende les begint.

The sixteenth lesson begins.

De achttiende week begint.

The eighteenth week begins.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Dutch grammar and vocabulary.

Start learning Dutch now

Your questions are stored by us to improve Elon.io