Usages of de telefoon
Wanneer ik verdwaald raak in de stad, gebruik ik mijn telefoon om de weg te vinden.
When I get lost in the city, I use my phone to find the way.
Mijn telefoon is nieuw.
My phone is new.
Ik ben mijn oplader vergeten, waardoor mijn telefoon nu bijna leeg is.
I forgot my charger, which is why my phone is now almost dead.
Mijn telefoon werkt perfect.
My phone works perfectly.
Ik kocht dit horloge gisteren, omdat ik eigenlijk altijd op mijn telefoon keek.
I bought this watch yesterday, because I actually always checked my phone.
Je kunt je telefoon met de computer verbinden om foto’s over te zetten.
You can connect your phone to the computer to transfer photos.
Omdat de trein vertraagd is, hebben we tijd om onze telefoons draadloos op te laden.
Because the train is delayed, we have time to wirelessly charge our phones.
Anna vindt de verloren telefoon in de keuken.
Anna finds the lost phone in the kitchen.
Ik laad mijn telefoon op.
I charge my phone.
Op de tribune maakt een tiener foto’s en bewaart ze in een digitale map op zijn telefoon.
In the stand a teenager takes photos and stores them in a digital folder on his phone.
Mijn telefoon heeft een nieuwe batterij nodig.
My phone needs a new battery.
Wanneer de film begint, doe ik mijn telefoon uit.
When the movie starts, I turn my phone off.
Mijn telefoon geeft een melding als de batterij bijna leeg is.
My phone gives a notification when the battery is almost empty.
Ik gebruik mijn telefoon niet meer tijdens de vergadering.
I no longer use my phone during the meeting.
Ik bekijk een video op mijn telefoon.
I watch a video on my phone.
Ik lees actueel nieuws online op mijn telefoon.
I read current news online on my phone.
Ik maak een back-up van de route op mijn telefoon, voor het geval het kompas faalt.
I make a back-up of the route on my phone in case the compass fails.
Voortaan eten we rustiger, zonder onze telefoons.
From now on we eat more calmly, without our phones.
In de trein zit ik graag in het stiltegebied, zonder achtergrondgeluid van telefoons.
On the train I like to sit in the quiet zone, without background noise from phones.
Tijdens de vergadering schrijft Anna korte notities in een notitie-app op haar telefoon.
During the meeting Anna writes short notes in a notes app on her phone.
Wij gebruiken de stekkerdoos om onze laptop en telefoon aan te sluiten.
We use the power strip to connect our laptop and phone.
Mijn telefoon laat zien hoeveel schermtijd ik vandaag heb gehad.
My phone shows how much screen time I have had today.
Tom controleert de instelling op zijn telefoon.
Tom checks the setting on his phone.
Tom zit niet in het stiltegebied en hoort veel achtergrondgeluid van telefoons en gesprekken.
Tom is not in the quiet zone and hears a lot of background noise from phones and conversations.
Daarom probeert hij zijn schermtijd te beperken en legt hij zijn telefoon soms bewust weg.
Therefore he tries to limit his screen time and sometimes deliberately puts his phone away.
Ik zet mijn telefoon op stil en stel me een pauzeknop in mijn hoofd voor, zodat ik niet afgeleid raak door elk bericht.
I put my phone on silent and imagine a pause button in my head so that I do not get distracted by every message.
Mijn telefoon blijft knipperen, maar ik wil niet naar het scherm staren.
My phone keeps blinking, but I do not want to stare at the screen.
Ik moet eraan denken om mijn telefoon op stil te zetten tijdens de les.
I have to remember to put my phone on silent during class.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Dutch grammar and vocabulary.