Questions & Answers about Když mám hlad, dám si teplou polévku.
Here když mainly means when or whenever.
So Když mám hlad... means When I’m hungry... or Whenever I’m hungry...
In everyday Czech, když can sometimes overlap a bit with if, but the basic meaning is when. If you want a more clearly conditional if, Czech often uses jestli or pokud.
It is in the accusative, because mít takes a direct object here: mít hlad.
The tricky part is that hlad is a masculine inanimate noun, and in the singular its nominative and accusative look the same:
- nominative: hlad
- accusative: hlad
So the form does not change, even though the case does.