Usages of zítra
Zítra pojedu autem do práce, protože musím být brzy na místě.
Tomorrow I will go by car to work, because I have to be there early.
Zítra budu psát úkol.
Tomorrow I will write a homework assignment.
Zítra večer možná bude pršet znovu.
Tomorrow evening it may rain again.
Zítra bych chtěl jít na procházku s naší sousedkou.
Tomorrow I would like to go for a walk with our (female) neighbor.
Kdybyste měli čas, přišli byste zítra na čaj?
If you had time, would you come for tea tomorrow?
Zítra budu odpočívat doma s rodinou.
Tomorrow I will relax at home with my family.
Zítra pojedeme vlakem, který odjíždí z hlavního nádraží v šest ráno.
Tomorrow we will go by a train which departs from the main station at six in the morning.
Moje kamarádka chce jít zítra do parku.
My (female) friend wants to go to the park tomorrow.
Dnes si chci půjčit jednu krátkou knihu a zítra ji vrátit.
Today I want to borrow one short book and return it tomorrow.
Zubař říká, že když mě bude zub bolet i zítra, mám přijít ráno.
The dentist says that if my tooth still hurts tomorrow, I should come in the morning.
Nejen moje sestra, ale i moje maminka chtějí zítra poslat balík.
Not only my sister but also my mom want to send a package tomorrow.
Zítra si vezmu s sebou na poštu dopis i malý balík.
Tomorrow I will take a letter and a small package with me to the post office.
Nevím, jestli zítra pojedu autobusem, nebo půjdu pěšky.
I don't know whether I will go by bus or walk tomorrow.
Na poštu půjdu až zítra.
I won’t go to the post office until tomorrow.
Po obědě dám omáčku do mrazáku, aby byla zítra ještě dobrá.
After lunch I will put the sauce into the freezer so that it will still be good tomorrow.
Zítra se vrátím z práce pozdě.
Tomorrow I will come back from work late.
Musím večer nabít telefon, protože zítra půjdu na poštu.
I have to charge my phone in the evening, because tomorrow I will go to the post office.
Jestli zítra nebude pršet, uděláme si u řeky malý piknik.
If it does not rain tomorrow, we will have a small picnic by the river.
Pokud bude zítra pršet, budu doma s rodinou.
If it rains tomorrow, I will be at home with my family.
Veterinář přijde zítra.
The veterinarian will come tomorrow.
Likvidátor přijde zítra.
The insurance claims adjuster will come tomorrow.
Oprava začne zítra.
The repair will start tomorrow.
Přestože je prohlídka zítra, likvidátor potřebuje pojistnou smlouvu dnes.
Although the inspection is tomorrow, the claims adjuster needs the insurance policy today.
Dodavatel pošle účet zítra.
The supplier will send the bill tomorrow.
Splatnost je zítra.
The due date is tomorrow.
Lhůta skončí zítra.
The prescribed period ends tomorrow.
Splatnost je zítra, stále však čekám na kopii.
The due date is tomorrow; however, I am still waiting for a copy.
Vzhledem k tomu, že lhůta skončí zítra, prověřte položku dnes.
Given that the prescribed period ends tomorrow, please verify the line item today.
Snad bude zítra pršet.
Perhaps it will rain tomorrow.
Přenos telefonního čísla začne zítra.
The transfer of the phone number starts tomorrow.
Zítra začne aktivace SIM karty a přenos telefonního čísla.
Tomorrow the activation of the SIM card and the phone-number transfer will start.
Závazek skončí zítra, ale mobilní operátor ho chce prodloužit.
The commitment ends tomorrow, but the mobile operator wants to extend it.
Pokud jde o přenos telefonního čísla, aktivace začne zítra.
Regarding the transfer of the phone number, the activation starts tomorrow.
Program začne zítra.
The program will start tomorrow.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Czech grammar and vocabulary.