Usages of nov
Tvoja knjiga je nova.
Your book is new.
Škola je velika i nova.
The school is big and new.
Putujem u novi grad; autobus je ispred kuće.
I am traveling to a new city; the bus is in front of the house.
Vaš novi pas uči brzo u školi.
Your new dog learns quickly at school.
Večeras gledamo novi film.
Tonight we are watching a new movie.
Sport im je važan, jer kroz sport upoznaju nove prijatelje.
Sport is important to them because through sport they meet new friends.
Oni često upoznaju nove prijatelje u školi.
They often meet new friends at school.
Novi autobus je brži od starog autobusa.
The new bus is faster than the old bus.
Soba je nova, a kuhinja je mala.
The room is new, and the kitchen is small.
Njena plava jakna je nova.
Her blue jacket is new.
Moja kolegica i ja radimo u novom uredu.
My female colleague and I work in a new office.
Njena nova navika je da svako jutro pije vodu prije kave.
Her new habit is to drink water every morning before coffee.
U kazalištu gledamo novu predstavu, a glumac govori polako.
At the theatre we are watching a new play, and the actor speaks slowly.
Moj novi auto je brz.
My new car is fast.
Naša zgrada ima novi lift i stare stepenice.
Our building has a new elevator and old stairs.
I moj prijatelj je nervozan kad mora upoznati novu curu.
My friend is also nervous when he has to meet a new girlfriend.
Danas nosim nove hlače i stare cipele.
Today I am wearing new pants and old shoes.
Djeci je zanimljivo kad netko donese nove igračke na sastanak u učionicu.
It is interesting for the children when someone brings new toys to the meeting in the classroom.
Na poslu naš tim često razgovara s novim šefom.
At work our team often talks with the new boss.
Prije ispita ponovim teška poglavlja i svakodnevno ponovim nove riječi.
Before the exam I revise the difficult chapters and every day I revise new words.
Osjećam da sam sada na boljoj razini i to mi daje motivaciju za novi uspjeh.
I feel that I am now at a better level and that gives me motivation for new success.
Za njen novi posao pripremamo malo iznenađenje i obiteljsko slavlje.
For her new job we are preparing a small surprise and a family celebration.
Nadam se da će ti ove nove riječi pomoći na ispitu i u budućem životu u gradu.
I hope that these new words will help you in the exam and in your future life in the city.
Njena nova haljina je crvena, a stara je bila zelena.
Her new dress is red, and the old one was green.
Novi most je širi od starog mosta.
The new bridge is wider than the old bridge.
Iza pekare je mala knjižara u kojoj tražim nove knjige.
Behind the bakery there is a small bookstore in which I look for new books.
Naš novi stanar misli da je glazba previše glasna, iako je to samo mali dio večeri.
Our new tenant thinks that the music is too loud, although that is only a small part of the evening.
Sutra idem kupiti nove ručnike i četkicu za zube.
Tomorrow I am going to buy new towels and a toothbrush.
Na konferenciji imamo susret s novim šefom i kratko predavanje.
At the conference we have a meeting with the new boss and a short lecture.
Njena nova kolegica je vrlo simpatična i brzo se uklopila u ekipu.
Her new female colleague is very nice and quickly fit into the team.
Na sastanku sam predložila novi raspored predavanja.
At the meeting I (female) suggested a new schedule of lectures.
Napravila sam novi profil i stavila jednu fotografiju s posla.
I (female) made a new profile and put one photo from work.
Nadam se da ću se brzo uklopiti u novi tim.
I hope that I will quickly fit into the new team.
Novinar svaki dan objavljuje novi članak.
The journalist publishes a new article every day.
Imam novu aplikaciju za učenje jezika i svaki dan je otvaram na mobitelu.
I have a new app for language learning and every day I open it on my phone.
Aplikacija mi šalje poruku svaki put kad zaboravim ponoviti nove riječi.
The app sends me a message every time I forget to revise new words.
Svaki dan ponavljam nove riječi.
Every day I revise new words.
U azilu spašavamo pse i mačke i tražimo im novi dom.
In the shelter we rescue dogs and cats and look for a new home for them.
Kad imam novi recept, spremam ga u bilježnicu kako bih ga kasnije lakše našao.
When I have a new recipe, I put it in my notebook so that I can find it more easily later.
Šef obećava veću plaću ako urednica napravi dobar novi broj časopisa.
The boss promises a higher salary if the (female) editor makes a good new issue of the magazine.
Jutros sam se probudila odmorena i osjećam novu energiju za dan.
This morning I woke up rested and I feel new energy for the day.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Croatian grammar and vocabulary.