velik

big

Usages of velik

• Kuća je velika.: The house is big.
• Mi imamo veliku kuću.: We have a big house.
• Grad je velik.: The city is big.
• Škola je velika i nova.: The school is big and new.
• Naš projekt je velik, pa često ostajemo u uredu do kasno.: Our project is big, so we often stay in the office until late.
• Kad je promet velik, u gradu se vozi polako.: When traffic is heavy, people drive slowly in the city.
• Razmišljajući o ispitu, vidim da uopće nema razloga za veliki stres.: Thinking about the exam, I see that there is really no reason for big stress at all.
• Na velikom križanju čekamo na zeleno svjetlo na semaforu.: At the big intersection we wait for the green light at the traffic light.
• Ako voziš kroz crveno, policija može dati veliku kaznu, jer ne poštuješ pravilo.: If you ride through a red light, the police can give a big fine because you are not respecting the rule.
• Pošta je malo dalje u istoj ulici, ali u pošti obično nema velikog reda.: The post office is a bit further on the same street, but in the post office there is usually no big line.
• U ormaru leže stara deka i veliki jastuk.: In the wardrobe there is an old blanket and a big pillow.
• Za našu djecu želimo mirnu budućnost bez velikog stresa.: For our children we want a calm future without big stress.
• Na zidu ureda visi velika slika na kojoj piše da moramo čuvati okoliš.: On the office wall there is a big picture on which it says that we must protect the environment.
• Na sljedećem sastanku želim samo mirnu raspravu bez velikog stresa.: At the next meeting I want only a calm discussion without big stress.
• Sestra želi raditi kao urednica u velikom časopisu.: My sister wants to work as an editor at a big magazine.
• U kutu sobe stoji velika zelena biljka koja voli svjetlo.: In the corner of the room there is a big green plant that likes light.
• Za festival djeca crtaju veliki plakat i lijepe ga na ogradu.: For the festival the children draw a big poster and stick it on the fence.
• Ona traži stabilan posao u kojem će moći planirati budućnost bez velikog stresa.: She is looking for a stable job in which she will be able to plan the future without much stress.
• U velikoj zdjeli miješamo salatu za cijelu obitelj.: In a big bowl we mix salad for the whole family.
• On polako miješa juhu u velikoj zdjeli.: He slowly stirs the soup in the big bowl.
• Ponašaš se kao da je svaka pogreška velik problem, ali učenje jezika ne ide na taj način.: You behave as if every mistake were a big problem, but language learning does not work that way.
• Ne vidim veliku razliku između ta dva načina učenja.: I do not see a big difference between those two ways of learning.
• Jedan znanstvenik sanja da bude astronaut i da putuje svemirom velikom raketom.: One scientist (male) dreams of being an astronaut and traveling through space in a big rocket.
• Koliko god je svemir velik, svaki mali korak u učenju jezika čini našu malu galaksiju još toplijom.: However big space is, every small step in learning the language makes our little galaxy even warmer.
• U sredini stola stoji velika zdjela, a oko ruba stola su tanjuri.: In the middle of the table there is a big bowl, and around the edge of the table there are plates.
• Metro je brz, ali je gužva velika, pa si radije dopustim dugu šetnju kući.: The metro is fast, but it is very crowded, so I rather allow myself a long walk home.
• U trgovini je veliko sniženje, pa kupac traži veći popust.: There is a big sale in the store, so the customer asks for a bigger discount.
• U kupaonici je veliko ogledalo iznad umivaonika.: In the bathroom there is a big mirror above the sink.
• Na peronu smo dugo gledali vozni red, jer je vlak imao veliko kašnjenje.: On the platform we looked at the timetable for a long time, because the train had a big delay.
• Na ulazu je veliki izlog, a u izlogu vidim novu posteljinu na rasprodaji.: At the entrance there is a big display window, and in the display window I see new bedding on sale.

Master Croatian — from velik to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

• ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Croatian freeBrowse the full course