Questions & Answers about Voda je jedan metar iznad poda.
Croatian does not have articles, so there is no separate word for the or a/an.
That means:
- voda can mean water or the water
- pod can mean floor or the floor
Context tells you whether the meaning is definite or indefinite. In this sentence, English naturally uses the water and the floor, but Croatian does not need to mark that explicitly.
Voda is in the nominative singular because it is the subject of the sentence.
A few useful points:
Even though water is a substance, Croatian still treats voda as grammatically singular here, just like English usually does.