Usages of طلع
انا طلعت من البيت الصبح ورجعت بالمسا.
I went out of the house in the morning and came back in the evening.
هي طلعت مع امي ورجعت عالبيت.
She went out with my mother and returned home.
قبل ما اطلع من البيت، اكلت فطور.
Before I left the house, I ate breakfast.
انا كمان نسيت نظاراتي مبارح، بس تذكرتها قبل ما اطلع.
I also forgot my glasses yesterday, but I remembered them before I left.
تذكرت موعد الدكتور قبل ساعة، ومشان هيك طلعت بكير من البيت.
I remembered the doctor’s appointment an hour ago, so I left the house early.
قبل ما نطلع، لازم نشوف الخريطة لانه طريق الفندق جديد علينا.
Before we leave, we have to look at the map because the way to the hotel is new to us.
بعد ما دخلنا عالغرفة، طلعت عالبلكون وشفت البحر.
After we entered the room, I went out to the balcony and saw the sea.
قبل ما نطلع عالمطار، فتشت على الجواز بالشنطة السودا.
Before we left for the airport, I looked for the passport in the black bag.
بدل ما نقعد بالبيت، خلينا نطلع سوا نشرب قهوة.
Instead of sitting at home, let's go out together for coffee.
Test yourself: What does طلع mean?
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Arabic grammar?”
Arabic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning ArabicMaster Arabic — from طلع to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions