Usages of شباك
الشباك ورا الكرسي.ash-shubbâk wara l-kursi
The window is behind the chair.
عندك شباك بالغرفة؟3andak shubbâk bil-ghurfeh?
Do you have a window in the room?
انا ما بشوف الشباك من هون.ana ma bshoof ash-shubbâk min hoon.
I do not see the window from here.
امي فتحت الباب، وابي سكر الشباك.ummi fataHat al-bâb, wabi sakkar ash-shubbâk
My mother opened the door, and my father closed the window.
بعد شوي انا سكرت الباب وفتحت الشباك.
A little later, I closed the door and opened the window.
الشباك نظيف، بس الباب وسخ.ish-shibbâk nazeef, bass il-bâb wasikh.
The window is clean, but the door is dirty.
بعد ما حطيت البندورة والبصل بالطبخة، سكرت الباب وفتحت الشباك.ba3d mâ hatteet il-banadora wal-basal bit-tabkha, sakkart il-bâb w fataht ash-shubbâk.
After I put the tomatoes and onions in the dish, I closed the door and opened the window.
الشباك خربان، ومشان هيك عم يدخل غبار عالغرفة.ash-shubbâk kharbân, w mishân hayk am yidkhul ghubâr alghurfeh.
The window is broken, and that is why dust is getting into the room.
سكري الشباك حتى ما يدخل الغبار عالبيت.sakkiri esh-shubbâk hatta ma yidkhul el-ghubâr 'albeit.
Close the window so that dust does not get into the house.
لما طلعت الشمس، فتحت امي الشباك.lamma tala'at ish-shams, fatahat immi ish-shubbak.
When the sun came up, my mother opened the window.
لما شفت الغيم وسمعت الرعد، رجعت سكرت الشباك بسرعة.lamma shift el-ghēm w-sme3t el-ra3d, rje3t sakkart esh-shebbâk bsor3a.
When I saw the clouds and heard the thunder, I went back and closed the window quickly.
امي انزعجت من الغبار بالغرفة، فسكرت الشباك.ummi inzaajat min il-ghbâr bil-ghurfeh, fa sakkarat ish-shibbâk.
My mother got annoyed by the dust in the room, so she closed the window.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Arabic grammar?”
Arabic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning ArabicMaster Arabic — from شباك to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions