Questions & Answers about سكري الشباك حتى ما يدخل الغبار عالبيت.
Because سكري is the imperative to a woman / one female person: close!
- سكر = close! when speaking to one male
- سكري = close! when speaking to one female
So this sentence is addressed to a woman or girl.
In Levantine, this verb is from سكّر to close / shut.
The pronunciation is usually closer to sakkri or sikkri, with a doubled k sound.
Also, don’t confuse this with the unrelated adjective/noun سكري meaning diabetic or sugary. Here it is clearly the verb from سكّر because of the context.
الشباك means the window.
A few useful notes:
- شباك = window
- الشباك = the window
In Levantine, شباك is very common.
The word is grammatically masculine, which matters for agreement later in the sentence.