Usages of حلو
الشغل حلو.esh-shoghl helw
The work is nice.
مصر حلوة.masr helwa
Egypt is beautiful.
فيه اغنية حلوة على التليفون اللي مع اختي.feeh ughniya helwa ala it-tilifoon illi ma' ukhti.
There is a nice song on the phone that my sister has with her.
الفستان ده حلو، بس الجزمة دي مش مقاسي.elfostân da helw, bass elgazma di mesh ma'âsi.
This dress is nice, but these shoes are not my size.
هي ردت عليا وقالت لي ان الفستان حلو.
She replied to me and told me that the dress is nice.
فيه ريحة ورد حلوة طالعة من البلكونة لما الهوا بييجي.fih reeha ward helwa tal'a min el-balkona lamma el-hawa beyeegi.
There is a nice smell of flowers coming from the balcony when the wind comes in.
احنا بنحب نتمشى في الحديقة سوا لما الجو يكون حلو.ehna binheb nitmashsha fil-hadi'a sawa lamma el-gaw yikoun helw.
We like to walk in the park together when the weather is nice.
احنا عايزين نعمل رحلة صغيرة يوم الاحد لو الجو حلو.ehna ayzeen ni'mil rihla saghira yom el-a'had law el-gaw hilw.
We want to take a small trip on Sunday if the weather is nice.
انا بفضل البنطلون ده عشان لونه هادي وحلو في الشغل.ana bafaddal el-bantalôn da ashân lônoh hâdi we helw fi el-shoghl.
I prefer these pants because their color is calm and nice for work.
شكرا. القهوة حلوة.shokran. el'ahwa helwa.
Thanks. The coffee is nice.
المفاجأة كانت حلوة فعلا.el-mufaga'a kânet helwa fe'lan.
The surprise was really nice.
الترقية كانت مفاجأة حلوة في الشغل.at-tar'eya kaanit mufag'a helwa fi ash-shoghl.
The promotion was a nice surprise at work.
القعدة كانت طويلة وحلوة.el'aada kanet tawîla we helwa.
The get-together was long and nice.
الذكريات دي حلوة.elzikrayât di helwa.
These memories are nice.
الفكرة دي حلوة.elfikra di helwa.
This idea is nice.
يا ريت الجو يبقى حلو يوم الفرح.
I hope the weather is nice on the wedding day.
الطرحة والبوكيه حلوين.
The bridal veil and the bouquet are nice.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Arabic grammar?”
Arabic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning ArabicMaster Arabic — from حلو to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions