Questions & Answers about Die simptoom is ernstig.
Yes. Simptoom is a clear cognate of English symptom. They have the same basic meaning, but the Afrikaans spelling follows Afrikaans spelling patterns.
So:
- English: symptom
- Afrikaans: simptoom
The double oo in Afrikaans usually shows a long vowel sound.
Because ernstig comes after the verb is, so it is being used predicatively.
In Afrikaans:
- after a linking verb like is, adjectives usually stay in their basic form
- Die simptoom is ernstig.
- before a noun, adjectives often take -e
- die ernstige simptoom = the serious symptom
So:
- predicative: Die simptoom is ernstig.
- attributive: die ernstige simptoom
This is one of the most important adjective patterns in Afrikaans.