Breakdown of Ons marineer die vleissnit in die marinade.
Questions & Answers about Ons marineer die vleissnit in die marinade.
Ons means we.
In Afrikaans, ons is the normal subject pronoun for we:
It can also sometimes mean us in other contexts, but here it is clearly the subject, so it means we.
In Afrikaans, verbs usually do not change according to the subject in the present tense.
So you get:
- Ek marineer = I marinate
- Jy marineer = you marinate
- Ons marineer = we marinate
- Hulle marineer = they marinate
This is much simpler than English, where you get forms like I marinate but he marinates. In Afrikaans, the verb normally stays the same.
Yes. Marineer is the Afrikaans verb meaning to marinate.
It is closely related to the noun marinade, just like in English:
- marineer = to marinate
- marinade = marinade
So the sentence uses both the verb and the noun:
- Ons marineer ... in die marinade.
That pattern is very easy for English speakers to recognize.