Questions & Answers about Ons bespreek die opstanding.
Why is it ons and not a different word for we?
Why does the verb stay bespreek after ons? Shouldn’t it change like discuss/discusses in English?
Afrikaans verbs usually do not change form for different subjects in the present tense.
Compare:
- Ek bespreek
- Jy bespreek
- Ons bespreek
- Hulle bespreek
So bespreek stays the same no matter who is doing the action. This is much simpler than English, where you get forms like I discuss but he discusses.
Does bespreek mean only discuss, or can it also mean are discussing?
It can often cover both ideas, depending on context.
So Ons bespreek die opstanding can mean:
- We discuss the resurrection
- We are discussing the resurrection
Afrikaans often uses the simple present where English might use either the simple present or the present continuous.
If you want to be more explicitly progressive, Afrikaans can also use a construction like is besig om te, but that is not necessary here.
Why is there die before opstanding?
Die is the definite article in Afrikaans, meaning the.
A very helpful thing for English speakers is that Afrikaans uses die for all nouns:
- no masculine/feminine/neuter distinction
- no different form for singular and plural in the article
- no case changes like in some other languages
So die opstanding simply means the resurrection.
What kind of word is opstanding?
It is built from parts that may look familiar:
- op- = up
- stand = related to stand
- -ing = a noun ending
Historically and structurally, it is related to the idea of rising up. In many contexts, especially religious ones, opstanding means resurrection.
So even if the learner already knows the meaning, it can help to notice that the word is not random; its structure is quite transparent.
Is the word order important in Ons bespreek die opstanding?
Yes. In a normal main clause, Afrikaans usually keeps the finite verb in the second position.
So:
- Ons bespreek die opstanding.
Here:
- Ons = first element
- bespreek = verb in second position
- die opstanding = object
If you start with another element, the verb still stays second:
- Vandag bespreek ons die opstanding. = Today we discuss the resurrection.
Notice that when Vandag comes first, ons moves after the verb.
How do you pronounce bespreek?
A rough pronunciation is buh-SPRAYK.
Helpful points:
- the stress is on the second syllable: be-SPREEK
- ee in Afrikaans is usually a long vowel sound, roughly like the vowel in say, but tenser and longer
- the r is Afrikaans r, which may sound different depending on the speaker
So it is not pronounced like English be-spreek with an English ee sound.
How do you pronounce opstanding?
A rough guide is OP-stahn-ding.
A few tips:
- stress usually falls near the beginning: OPstanding
- a in stand is not the same as the English vowel in cat
- the final -ing in Afrikaans does not sound exactly like English -ing in all accents; it is usually a cleaner, more straightforward ending
If you already know Dutch or German, the sound pattern may feel familiar.
Is die opstanding always religious, or can it mean something else?
Not always, but very often it is religious, especially in Christian contexts, where it means the resurrection.
Depending on context, opstanding can also refer more generally to a rising or sometimes an uprising/rebellion. But in a sentence like Ons bespreek die opstanding, many learners would naturally expect a religious meaning unless the wider context suggests otherwise.
Do nouns in Afrikaans need grammatical gender here?
Could I also say Ons bespreek opstanding without die?
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning AfrikaansMaster Afrikaans — from Ons bespreek die opstanding to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions