Die kombinasieslot is moeilik.

Breakdown of Die kombinasieslot is moeilik.

wees
to be
moeilik
difficult
die kombinasieslot
combination lock

Questions & Answers about Die kombinasieslot is moeilik.

Why does the sentence start with die? Does it mean the?

Yes. Die means the in Afrikaans.

Unlike English, Afrikaans uses die for:

  • singular nouns: die slot = the lock
  • plural nouns: die slotte = the locks

So in Die kombinasieslot is moeilik, die is just the definite article the.

Why is kombinasieslot written as one word?

Afrikaans very often forms compound nouns by writing them as a single word.

So:

  • kombinasie = combination
  • slot = lock

Together:

  • kombinasieslot = combination lock

This is very common in Afrikaans, and often more consistent than in English, where compounds may be written as one word, two words, or with a hyphen.

Why is there an -s- in kombinasieslot?

The -s- is a linking sound that often appears in Afrikaans compound nouns.

So the compound is built like this:

  • kombinasie
  • linking -s-
  • slot

That gives kombinasieslot.

You do not always need to translate that -s- separately; it is just part of how the compound is formed.

What does is mean here?

Is means is, just like in English.

It is the present tense of wees (to be).

So:

  • Die kombinasieslot is moeilik = The combination lock is difficult

Afrikaans uses is in a very similar way to English.

What kind of word is moeilik?

Moeilik is an adjective here, meaning difficult or hard.

In this sentence it comes after is, so it describes the subject:

  • Die kombinasieslot = the combination lock
  • is moeilik = is difficult

So moeilik is a predicate adjective, just like difficult in English.

Why doesn’t moeilik change form?

Afrikaans adjectives often behave more simply than English learners might expect.

After a verb like is, the adjective usually stays in its basic form:

  • Die slot is moeilik
  • Die deur is moeilik
  • Die vrae is moeilik

So moeilik does not change here.

If an adjective comes directly before a noun, Afrikaans often adds -e:

  • ’n moeilike vraag = a difficult question

But after is, you use moeilik, not moeilike.

Why is the word order so similar to English?

Because this is a simple main clause, and Afrikaans often has word order similar to English in basic sentences.

The pattern here is:

  • subject: Die kombinasieslot
  • verb: is
  • adjective/complement: moeilik

So it works like:

  • The combination lock is difficult

Afrikaans word order becomes more different from English in some other structures, especially subordinate clauses and certain verb combinations.

How would I pronounce moeilik?

A rough guide is MOOY-lik or MOO-ee-lik, depending on accent and how carefully it is spoken.

A few helpful points:

  • oe in Afrikaans usually sounds like oo in book, but often a bit tenser/clearer
  • ui in Afrikaans is a special vowel sound that does not match English exactly
  • the stress is usually near the beginning: MOEI-lik

If you are a beginner, an approximate pronunciation is fine at first. The important thing is to recognize and use the word.

How would I pronounce kombinasieslot?

A rough pronunciation guide is:

kom-bi-na-SEE-si-slot

Helpful notes:

  • kombinasie sounds similar to the English-based word combination, but adapted to Afrikaans pronunciation
  • slot sounds roughly like slot in British English, but with a clear short o

Afrikaans compounds are usually pronounced as one word, even when they are made from smaller familiar parts.

Can moeilik mean both difficult and hard?

Yes. In many contexts, moeilik can be translated as either difficult or hard.

Examples:

  • Dit is moeilik = It is difficult / It is hard
  • ’n moeilike toets = a difficult test

As always, the best English translation depends on context.

How would I make this sentence negative?

Afrikaans usually uses a double negative pattern.

So:

  • Die kombinasieslot is nie moeilik nie.
  • The combination lock is not difficult.

Notice the two nie words:

  1. one after the verb phrase
  2. one at the end of the clause

This is a very important Afrikaans pattern.

How would I say The combination lock is very difficult?

You can say:

Die kombinasieslot is baie moeilik.

Here:

  • baie = very / a lot

So the structure is:

  • Die kombinasieslot = the combination lock
  • is = is
  • baie moeilik = very difficult
How would I say The combination locks are difficult?

You would say:

Die kombinasieslotte is moeilik.

Changes:

  • kombinasieslot → kombinasieslotte for the plural
  • die stays die
  • is stays is

Afrikaans does not change is for plural subjects in the present tense the way English changes is to are.

Could I also say ’n kombinasieslot is moeilik?

Yes. That would mean:

A combination lock is difficult.

The difference is:

  • die kombinasieslot = the combination lock
  • ’n kombinasieslot = a combination lock

So the sentence is still grammatical; only the article changes.

Is kombinasieslot a common everyday word?

It is understandable and correctly formed, but in real life, speakers may also use different wording depending on context.

For example, people might describe the object more specifically or use another familiar term depending on region or situation. Still, as an Afrikaans compound noun, kombinasieslot is perfectly normal and easy to understand.

What is the basic sentence pattern I should learn from this example?

A very useful pattern is:

Die + noun + is + adjective

For example:

  • Die boek is interessant. = The book is interesting.
  • Die toets is moeilik. = The test is difficult.
  • Die kombinasieslot is moeilik. = The combination lock is difficult.

This is one of the most useful beginner sentence patterns in Afrikaans.

AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
“What's the best way to learn Afrikaans grammar?”
Afrikaans grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Afrikaans

Master Afrikaans — from Die kombinasieslot is moeilik to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions