Breakdown of Bis zum Ruhestand wird er beruflich keine Schulden gemacht haben.
er
he
machen
to make, to do
haben
to have
kein
no, not any
bis
until / to (as far as)
werden
will (future auxiliary)
zu
to (direction, + dative)
die Schulden
the debts
beruflich
professionally
der Ruhestand
the retirement (phase of life)
Questions & Answers about Bis zum Ruhestand wird er beruflich keine Schulden gemacht haben.
How is the Future Perfect (Futur II) formed here to show a completed action?
It uses the conjugated auxiliary verb wird in the second position, while the past participle gemacht and the infinitive haben go to the very end of the sentence. The time phrase Bis zum Ruhestand sets the future deadline by which this state will be achieved.
Why does the sentence say Bis zum Ruhestand instead of just Bis Ruhestand?
When bis (until or by) precedes a noun that requires an article, it must team up with another preposition, usually zu. Since der Ruhestand takes the dative case after zu, it becomes zu dem, which contracts to zum. You only use bis by itself before nouns without articles, like years (bis 2030) or days (bis Freitag).
Does German literally say 'to make debts' (Schulden machen)?
Yes. While in English you incur or go into debt, the standard German expression is Schulden machen. If you want to say someone currently is in debt, you use Schulden haben.
Why does the adverb beruflich come before the object keine Schulden?
This follows standard German word order, where adverbs (here describing the context: professionally) generally come before the direct object noun phrase (keine Schulden).
Could I use nicht instead of keine to negate this sentence?
No, because Schulden is a noun without a definite article. In German, you negate undefined nouns with kein- (here as the plural keine), even in complex verb structures like the Future Perfect.
Learn Bis zum Ruhestand wird er beruflich keine Schulden gemacht haben and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free