Breakdown of Sie waren darüber wütend, denn der Streik hatte schon angefangen.
sein
to be
haben
to have
sie
they
anfangen
to start
denn
because
schon
already
wütend
angry
darüber
about it, over it
der Streik
the strike
Questions & Answers about Sie waren darüber wütend, denn der Streik hatte schon angefangen.
Why does angefangen use hatte instead of war here? Doesn't starting imply a change of state?
While verbs showing a change of state or motion usually take sein (and therefore war in the Past Perfect), anfangen (to start) is an exception. It always uses haben (and therefore hatte). The same rule applies to its synonym, beginnen.
Why is hatte in the regular second position after denn, rather than at the end of the sentence?
denn (because) is a coordinating conjunction, which means it occupies "position zero" and connects two main clauses without changing their word order. If the sentence had used weil (also meaning "because"), the verb would have been pushed to the end: ... weil der Streik schon angefangen hatte.
What exactly is darüber doing in this sentence? Can I say über es instead?
darüber translates to "about it." In German, when a preposition like über is followed by "it" referring to a situation or thing (rather than a person), you combine them into a "da-word." You cannot say über es; it must become darüber.
How is the past participle angefangen formed?
anfangen is a separable verb. To form its past participle, the -ge- is placed between the separable prefix (an-) and the root verb (fangen), resulting in angefangen. Because fangen is an irregular verb, it keeps the -en ending instead of changing to -t.
Learn Sie waren darüber wütend, denn der Streik hatte schon angefangen and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free