Usages of schon
Ich habe die Aufgabe schon gemacht.
I have already done the task.
Peter hat die Küche schon geputzt.
Peter has already cleaned the kitchen.
Wir haben den Computer schon repariert.
We already repaired the computer.
Wir warten schon fünfzig Minuten!
We have been waiting for fifty minutes already!
Es ist schon Mittag.
It is already noon.
Das Baby ist schon dreiundsiebzig Zentimeter groß.
The baby is already seventy-three centimeters tall.
Hast du heute schon geduscht?
Have you already showered today?
Die Lampe steht schon auf dem Schreibtisch.
The lamp is already on the desk.
Nein, das Heft liegt schon da. Der Schreibtisch ist voll.
No, the notebook is already there. The desk is full.
Wir haben den Roman, den du meinst, schon gekauft.
We already bought the novel that you mean.
Ich bin noch wach, obwohl es schon spät ist.
I am still awake although it is already late.
Ich esse das Gemüse, obwohl ich schon satt bin.
I am eating the vegetables although I am already full.
Doch, ich hatte den Würfel schon in der Hand, um zu würfeln!
Yes, I did! I already had the die in my hand to roll it!
Weißt du, ob man die App schon herunterladen kann?
Do you know if one can already download the app?
Wer kocht heute? Mein Topf steht schon auf dem Herd.
Who is cooking today? My pot is already on the stove.
Sie waren darüber wütend, denn der Streik hatte schon angefangen.
They were angry about it, because the strike had already started.
Ist der Verdächtige schon verhört worden?
Has the suspect already been interrogated?
Ist der Beweis schon geprüft worden?
Has the evidence already been checked?
Zum Glück ist alles schon erledigt.
Fortunately, everything is already done.
Ist die weiße Tischdecke schon gebügelt?
Is the white tablecloth already ironed?
Fragst du, ob das Geschenk schon besorgt ist?
Are you asking if the gift is already taken care of?
Das Konzert morgen ist leider schon ausverkauft.
The concert tomorrow is unfortunately already sold out.
Die Vorbereitung für die Hochzeit ist schon erledigt.
The preparation for the wedding is already done.
Zudem hat dieses Produkt schon viele Kunden überzeugt.
Moreover, this product has already convinced many customers.
Hast du schon mal so ein elegantes Leder gesehen?
Have you ever seen such elegant leather?
Ich lache, weil der Lehrer sich schon wieder verschreibt.
I am laughing because the teacher is making a writing mistake yet again.
Er sagt, jemand habe die Ursache für den Vorfall schon gefunden.
He says someone has already found the cause of the incident.
Der Herr und die Dame sind schon alt.
The gentleman and the lady are already old.
Die Tüte ist schon voll.
The bag is already full.
Die Firma hat meine Bewerbung schon bekommen.
The company has already received my application.
Ich weiß schon Bescheid, danke.
I am already in the know, thank you.
Die Gästeliste und die Namensschilder müssen schon abgesprochen sein.
The guest list and the name tags must already be discussed.
Tom riskiert das Picknick, zumal er schon alles vorbereitet hat.
Tom is risking the picnic, especially since he has already prepared everything.
Dieser Neubau ist teils gepflegt, teils schon kaputt.
This new building is partly well-kept, partly already broken.
Wenn wir den Motor einbauen, glänzt der Lack schon.
When we install the engine, the paintwork already shines.
Die teure Smartwatch war schon ausverkauft, stattdessen habe ich dieses No-Name-Produkt gekauft.
The expensive smartwatch was already sold out; instead I bought this no-name product.
Dieser Hausverwaltung, der haben wir schon gesagt, dass es extrem hellhörig ist.
This property management, we already told them that it's extremely poorly soundproofed.
Wirst du schon ausgewandert sein, während dein Partner hier bleibt?
Will you already have emigrated while your partner stays here?
Hast du schon mal eine Münchner Brezel probiert?
Have you ever tried a Munich pretzel?
Die hohen Kosten sind schon oft zur Sprache gekommen.
The high costs have already come up often.
Sie sagten, sie seien schon in der Woche zuvor dort gewesen.
They said they had already been there the week before.
Üben sollte man jeden Stoß, auch wenn man schon präzise ist.
One should practice every stroke, even if one is already precise.
Einige hungrige Gäste essen wohl schon die Torte.
Some hungry guests are probably already eating the cake.
Dass der Sitzplan schon ausgedruckt worden wäre, ist eine Lüge.
That the seating plan would have already been printed out is a lie.
Als wir feststeckten, war die Lüftung leider schon kaputt.
When we got stuck, the ventilation was unfortunately already broken.
Ob das Festzelt schon steht, weiß niemand.
Nobody knows whether the marquee is already up.
Die Bullen sind schon da.
The cops are already here.
Der Kampf gegen die Armut dauert schon lange.
The fight against poverty has gone on for a long time.
Wer zuerst feuert, hat schon verloren.
Whoever fires first has already lost.
Learn schon and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free