Word
Tu as rangé les ouvre-boîtes ? Je les ai cherchés !
Meaning
Did you put away the can openers? I looked for them!
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Tu as rangé les ouvre-boîtes ? Je les ai cherchés !
je
I
tu
you (informal singular)
avoir
to have
chercher
to look for
Questions & Answers about Tu as rangé les ouvre-boîtes ? Je les ai cherchés !
Why does boîtes have an -s but ouvre doesn't in les ouvre-boîtes?
Why is there an -s at the end of cherchés?
If that's the case, why doesn't rangé also have an -s?
Because its direct object, les ouvre-boîtes, comes after the verb as rangé. You only make the past participle agree with an avoir verb if the object appears earlier in the sentence.
Why isn't there a word for 'for' in the second sentence, like 'Je les ai cherchés pour'?
The French verb chercher inherently means 'to look for' or 'to seek'. You do not need to add an extra preposition. Translating 'for' literally by adding pour is a very common trap for English speakers!