Breakdown of Il veut grimper au sommet, bien qu'il ait peur.
il
he
au
to the / at the (masculine singular)
vouloir
to want
avoir peur
to be afraid
bien que
although
grimper
to climb
le sommet
the summit
Questions & Answers about Il veut grimper au sommet, bien qu'il ait peur.
Why is the verb ait used here instead of a?
Because the conjunction bien que (although / even though) always requires the verb that follows it to be in the subjunctive mood. Here, ait is the subjunctive form of avoir for the subject il.
Since both parts of the sentence are about the same person (Il), shouldn't we use an infinitive instead of the subjunctive?
Unlike some other conjunctions (for example, how pour que becomes pour + infinitive when the subject is the same), bien que does not have an infinitive equivalent. You must always use a conjugated subjunctive verb after it, even if the subject doesn't change.
The English translation says "he is afraid", but ait comes from avoir (to have). Why not use être (to be)?
In French, you don't "be" afraid, you "have" fear. The set expression is avoir peur. Since the sentence requires the subjunctive, the normal present tense il a peur turns into il ait peur.
Why is it au sommet and not à le sommet?
The preposition à (to) and the masculine definite article le (the) always contract to form au. Because the word sommet is masculine, à + le sommet must become au sommet.
Learn Il veut grimper au sommet, bien qu'il ait peur and more in French
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free