Breakdown of Tu aimes les boucles d'oreilles en perles que je porte ?
je
I
tu
you (informal singular)
aimer
to like, to love
porter
to wear
Questions & Answers about Tu aimes les boucles d'oreilles en perles que je porte ?
Why is the relative pronoun que used here instead of qui?
In French, que is used to replace the direct object of a sentence. Here, it stands in for les boucles d'oreilles en perles (the pearl earrings) and connects them to the verb porte (wearing). Since je (I) is the subject doing the wearing, the earrings are the object being worn, so we must use que. If the earrings were doing the action, you would use qui.
Can I leave out the word que like we sometimes leave out "that" in English?
What is the literal translation of boucles d'oreilles?
Why is the preposition en used in en perles?
When describing the material that an object is made of, French usually uses the preposition en. Just like you would say une bague en or (a gold ring) or une table en bois (a wooden table), here you say en perles to mean "made of pearls".