به گفته‌ی آن طراح شیک‌پوش، جذابیت این برند در رنگ‌های ساده‌ی آن است.

به گفته‌ی آن طراح شیک‌پوش، جذابیت این برند در رنگ‌های ساده‌ی آن است.be gofte-ye ân tarrâh shik-poosh, jazzâbiyat-e in berand dar rang-hâ-ye sâde-ye ân ast.

In the words of that stylish designer, the charm of this brand is in its simple colors.

From Lesson 429:Quoting sources (be gofte-ye / be naql az)·Farsi

Breakdown of به گفته‌ی آن طراح شیک‌پوش، جذابیت این برند در رنگ‌های ساده‌ی آن است.

طراحtarrâh

به گفته‌یbe gofte-ye

according to / in the words of (someone)

شیک‌پوشshik-push

stylish / well-dressed (of a person)

جذابیتjazzâbiyat

charm / attractiveness

Learn به گفته‌ی آن طراح شیک‌پوش، جذابیت این برند در رنگ‌های ساده‌ی آن است and more in Farsi

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

✓ Practice with interactive exercises
✓ Track your progress with spaced repetition
✓Learn at your own pace — completely free

Start learning Farsi →