LectureItemsQuestionAnswerpsychologistروانشناسravân-shenâsself-confidenceاعتماد به نفسe'temâd be nafsThe psychologist says that I myself must find self-confidence.روانشناس میگوید که من خودم باید اعتماد به نفس پیدا کنم.ravânshenâs miguyad ke man khodam bâyad e'temâd be nafas peydâ konam.dependentوابستهvâbasteWe are not dependent on others; we ourselves solve our problem.ما به دیگران وابسته نیستیم؛ خودمان مشکلمان را حل میکنیم.mâ be digarân vâbaste nistim; khodemân moshkelemân râ hal mikonim.to relyتکیه کردنtekye kardanYou rely on others and do not see yourself as guilty.تو به دیگران تکیه میکنی و خودت را مقصر نمیبینی.to be digarân tekye mikoni o khodat râ moghasser nemibini.positiveمثبتmosbatnegativeمنفیmanfiHe himself has positive thoughts, while his brother only sees negative things.او خودش افکار مثبت دارد، در حالی که برادرش فقط چیزهای منفی را میبیند.u khodash afkâr-e mosbat dârad, dar hâli ke barâdarash faqat chizhâ-ye manfi râ mibinad.awarenessشناختshenâkhtUnderstanding oneself is very important; you must know yourself.شناخت خود خیلی مهم است؛ تو باید خودت را بشناسی.shenâkht-e khod kheyli mohem ast; to bâyad khodat râ beshenâsi.motivationانگیزهangizeI myself lost my motivation because I was dependent on the team.من خودم انگیزهام را از دست دادم زیرا به تیم وابسته بودم.man khodam angizeam râ az dast dâdam zirâ be tim vâbaste budam.abilityتواناییtavânâyiAll people have abilities, but they themselves must discover them.همهی مردم توانایی دارند، اما خودشان باید آنها را کشف کنند.hame-ye mardom tavânâyi dârand, ammâ khodeshân bâyad ânhâ râ kashf konand.The psychologists themselves rely on these books.روانشناسا خودشون به این کتابا تکیه میکنن.ravân-shenâsâ khodeshun be in ketâbâ tekye mikonan.You yourselves must have positive thoughts about your abilities.شما خودتان باید افکار مثبت دربارهی تواناییهایتان داشته باشید.shomâ khodetân bâyad afkâr mosbat darbâre-ye tavânâyi-hâyetân dâshte bâshid.I myself destroy my motivation when I have negative feelings.من خودم وقتی که احساس منفی دارم، انگیزهام را نابود میکنم.man khodam vaghti ke ehsâs-e manfi dâram, angizeh-am râ nâbud mikonam.The psychologist helped me so that I myself reach a better understanding.روانشناس به من کمک کرد تا خودم به شناخت بهتری برسم.ravân-shenâs be man komak kard tâ khodam be shenâkhte behtari beresam.She herself has a lot of self-confidence, while her colleagues think negatively.او خودش اعتماد به نفس زیادی دارد، در حالی که همکارانش منفی فکر میکنند.u khodash e'temâd be nafs ziyâdi dârad, dar hâli ke hamkârânash manfi fekr mikonand.crisisبحرانbohrânEven though it was a big crisis, the manager himself found the solution.با اینکه یک بحران بزرگ بود، مدیر خودش راهحل را پیدا کرد.bâ inke yek bohrân bozorg bud, modir khodash râh-hal râ peydâ kard.to evaluateارزیابی کردنarzyâbi kardanIn this crisis, we must evaluate ourselves.در این بحران، ما باید خودمان را ارزیابی کنیم.dar in bohrân, mâ bâyad khodemân râ arzyâbi konim.Did anyone help you? No, we ourselves solved the problem.آیا کسی به شما کمک کرد؟ نه، ما خودمان مشکل را حل کردیم.âyâ kasi be shomâ komak kard? na, mâ khodemân moshkel râ hal kardim.I myself solved the problems.من خودم مشکلا رو حل کردم.man khodam moshkelâ ro hal kardam.The psychologist evaluated his motivation.روانشناس انگیزهی او را ارزیابی کرد.ravân-shenâs angize-ye u râ arzyâbi kard.Your questions are stored by us to improve Elon.ioPractice this lesson
