LectureItemsQuestionAnswerThe restored classic car is very beautiful.ماشین کلاسیک بازسازیشده خیلی زیبا است.mâshin-e kelâsik-e bâzsâzi-shode kheyli zibâ astchassisشاسیshâsirust removalزنگزداییzang-zodâyiThis is the best rust-removed chassis in the repair shop.این بهترین شاسی زنگزداییشده در تعمیرگاه است.in behtarin shâsi zang-zodâyi-shode dar ta'mirgâh ast.upholsteryتودوزیtuduziDoes that classic car have replaced upholstery?آیا آن ماشین کلاسیک تودوزی تعویضشده دارد؟âyâ ân mâshin kelâsik tuduzi ta'viz-shode dârad?hoodکاپوتkâpotpolishپولیشpulishThe polished hood was installed yesterday.کاپوت پولیششده دیروز نصب شد.kâpot-e polish-shode diruz nasb shod.bumperسپرseparweldingجوشکاریjushkâriI do not like the welded bumper.من سپر جوشکاریشده را دوست ندارم.man separ-e jushkâri-shode râ dust nadâram.assemblyمونتاژmontâzhThe assembled hood is supposed to arrive tomorrow.قرار است که کاپوت مونتاژشده فردا برسد.gharâr ast ke kâpot montâzh-shode fardâ beresad.The restored chassis must have been expensive.شاسی بازسازیشده باید گران بوده باشد.shâsi bâzsâzi-shode bâyad gerân boode bâshad.Those are the rust-removed cars with new upholstery.آنها ماشینهای زنگزداییشده با تودوزی جدید هستند.ânhâ mâshinhâye zang-zodâyi-shode bâ toduzi jadid hastandApparently, they have stolen the assembled bumper!ظاهراً، سپر مونتاژشده را دزدیدهاند!zâheran, separe montâzh-shode râ dozdide-and!The welded bumper is not shiny.سپر جوشکاریشده براق نیست.seper jushkâri-shode barrâgh nist.I will not buy the classic car unless it has a restored chassis.من ماشین کلاسیک را نمیخرم مگر اینکه شاسی بازسازیشده داشته باشد.man mâshin-e kelâsik râ nemikharam magar in-ke shâsi bâzsâzi-shode dâshte bâshadThe polished leather of the upholstery is very soft, isn't it?چرم پولیششدهی تودوزی خیلی نرم است، مگر نه؟charm-e pulish-shode-ye tudoozi kheyli narm ast, magar na?body (of a vehicle/object)بدنهbadaneSince classic cars are expensive, we use a restored body.از آنجا که ماشینهای کلاسیک گران هستند، ما از یک بدنهی بازسازیشده استفاده میکنیم.az ânjâ ke mâshin-hâye kelâsik gerân hastand, mâ az yek badane-ye bâzsâzi-shode estefâde mikonim.factory original / OEMفابریکfâbrikgarageگاراژgârâzhIt takes time to assemble the detached factory parts in this garage.طول میکشد تا قطعههای فابریک جداشده را در این گاراژ سرهم کنیم.tul mikeshad tâ qat'e-hâ-ye fâbrik jodâ shode râ dar in gârâzh sarham konim.They put the derusted chassis and the polished body in the garage.اونا شاسی زنگزداییشده و بدنهی پولیششده رو تو گاراژ میذارن.oonâ shâsi zang-zodâyi-shode va badane-ye pulish-shode ro tu gârâzh mizâran.We put the upholstered seats inside the classic car.ما صندلیهای تودوزیشده را داخل ماشین کلاسیک میگذاریم.mâ sandali-hâ-ye tuduzi-shode râ dâkhel-e mâshin-e klâsik migozârimThe replaced factory body is still very expensive.بدنهی فابریک تعویضشده هنوز خیلی گران است.badane-ye fâbrik ta'viz-shode hanuz kheyli gerân ast.Your questions are stored by us to improve Elon.ioPractice this lesson