Word
Ik heb een lucifer nodig om het vuur mee aan te steken.
Meaning
I need a match to light the fire with.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Ik heb een lucifer nodig om het vuur mee aan te steken.
ik
I
een
a/an
hebben
to have
nodig
needed
Questions & Answers about Ik heb een lucifer nodig om het vuur mee aan te steken.
Why does the sentence use mee instead of met?
This is the core of the current lesson. When a preposition refers back to a noun (een lucifer) and gets separated or 'stranded' before the verb, met always changes to mee. It translates exactly to the English 'a match to light the fire with'.
Where does the object het vuur belong in this type of clause?
It goes inside the clause, sandwiched between om and the verb cluster. The standard structure is: om + object (het vuur) + stranded preposition (mee) + te-infinitive (aan te steken).
How is the verb aansteken (to light) formed with te here?
Because aansteken is a separable verb, the te must be placed between the separable prefix (aan) and the main verb (steken). In Dutch, this is written as three separate words: aan te steken.