Breakdown of Hoe groter de kas is, hoe sneller deze weelderige groene planten groeien.
zijn
to be
groot
big
snel
fast
de plant
the plant
deze
this / these
hoe
how
groen
green
groeien
to grow
de kas
the greenhouse
weelderig
lush
Questions & Answers about Hoe groter de kas is, hoe sneller deze weelderige groene planten groeien.
Why is the order weelderige groene planten and not the other way around?
In Dutch, subjective opinions or general descriptions usually come before objective facts like color, size, or material. Weelderig (lush) is a descriptive quality, while groen (green) is a factual color, so weelderige must come first.
Why do both adjectives in weelderige groene get an -e ending?
When you have multiple adjectives before a noun, the normal ending rules apply to all of them independently. Because planten is plural, any adjective modifying it gets an -e ending, resulting in weelderige and groene.
How does the hoe ..., hoe ... (the ..., the ...) structure affect the verbs in this sentence?
The first half acts as a subordinate clause, pushing the verb is to the end. The second half can either use inversion (putting the verb right after sneller) or also act as a subordinate clause, pushing groeien to the end. Using subordinate word order for both halves, as done here, is very common in modern Dutch and sounds nicely balanced.
Could I use dit instead of deze for "these"?
No. Because planten is plural, it takes plural pronouns. All plural nouns take deze (these) or die (those), regardless of whether their singular form is a de-word or a het-word.
Learn Hoe groter de kas is, hoe sneller deze weelderige groene planten groeien and more in Dutch
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free