Usages of groeien
De boom is snel gegroeid.
The tree has grown fast.
Onze plant is gegroeid.
Our plant has grown.
Dit boompje groeit snel.
This little tree is growing fast.
De bloem in de pot blijft groeien.
The flower in the pot keeps growing.
De takken van de boom blijven groeien.
The branches of the tree keep growing.
Het onkruid in de tuin blijft groeien.
The weeds in the garden keep growing.
Je moet veel eiwit eten, zodat je spieren groeien.
You must eat a lot of protein so that your muscles grow.
Je mag uitrusten, zodat je spieren kunnen groeien.
You may rest so that your muscles can grow.
Dit bedrijf groeit langzaam. Onze concurrent is daarentegen erg snel.
This company is growing slowly. Our competitor, on the other hand, is very fast.
Doordat de woestijn groeit, worden veel dieren bedreigd.
Because the desert grows, many animals are threatened.
De planten kunnen niet groeien doordat de aarde te droog is.
The plants cannot grow because the earth is too dry.
Hoe sneller de economie groeit, hoe minder schaars het materiaal wordt.
The faster the economy grows, the less scarce the material becomes.
Die soort groeit snel, dus bestuderen we alles.
That species grows fast, so we study everything.
Enerzijds groeit de stedelijke bevolking, anderzijds ontbreekt de ruimte.
On the one hand the urban population is growing, on the other hand space is lacking.
Naarmate het brein groeit, gaat de geestelijke ontwikkeling sneller.
As the brain grows, mental development goes faster.
Hoe groter de kas is, hoe sneller deze weelderige groene planten groeien.
The bigger the greenhouse is, the faster these lush green plants grow.
Kijk, er groeit een mooie lange tropische palm in de botanische tuin!
Look, a beautiful tall tropical palm is growing in the botanical garden!
Dankzij het feit dat we veel mest gebruiken, groeit het gewas goed.
Thanks to the fact that we use a lot of manure, the crop grows well.
We hebben geen mest meer, dus het gewas groeit langzaam.
We have no more manure, so the crop grows slowly.
Gezien het feit dat de bodem droog is, groeit het gewas langzaam.
Given the fact that the soil is dry, the crop grows slowly.
Ondanks het feit dat we vroeg zaaien, groeit de plant niet.
Despite the fact that we sow early, the plant does not grow.
Waarom schijnt dit onopvallende kanaal zo snel te groeien?
Why does this inconspicuous channel seem to grow so fast?
Zodra de wanorde begon, groeide het wantrouwen.
As soon as the disorder began, the distrust grew.
Omdat de manager zich misrekende, groeide het wantrouwen.
Because the manager miscalculated, the distrust grew.
Uit de gegevens blijkt dat de marktleider snel groeit.
From the data it appears that the market leader is growing fast.
Dit is het op twee na rijkste werelddeel, zonder economisch te groeien.
This is the third richest continent, without growing economically.
De op drie na kleinste stad is gegroeid, deels door migratie, deels door bevolkingsgroei.
The fourth smallest city has grown, partly through migration, partly through population growth.
Learn groeien and more in Dutch
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free