Breakdown of Die zet is tegen de regels, dus hij speelt vals.
zijn
to be
hij
he / it (referring to a 'de'-word)
die
that / those (de-words and plurals)
de regel
the rule
dus
so, therefore
tegen
against / to (speaking to)
de zet
the move (in a game or strategy)
valsspelen
to cheat (in a game or play unfairly)
Questions & Answers about Die zet is tegen de regels, dus hij speelt vals.
If someone says this to me and I want to reply "I don't think so" using the current lesson's grammar, how do I say it?
You would reply with Ik denk van niet. When replacing an entire clause after a verb of thought or communication like denken (to think) or hopen (to hope), you use van niet for the negative and van wel for the positive (e.g., "I think he is").
Why is "he is cheating" translated as hij speelt vals instead of using a single continuous verb?
"To cheat" in the context of games or rules is the separable verb valsspelen (literally "to play false"). Because it is the main verb in a standard main clause, it separates, putting the finite verb speelt in the second position and the prefix vals at the end of the sentence.
Can I use zet for any kind of "move", like moving to a new house?
No, zet specifically refers to a move in a game (like chess or a board game) or a strategic step. If you mean a physical movement, you would use beweging, and moving to a new residence is a verhuizing.
Why doesn't dus trigger an inversion or send the verb to the end of the sentence here?
Dus (so) often acts as a coordinating conjunction, just like en (and) or maar (but). It connects two main clauses without affecting the word order of the second clause. If you had used an adverb like daarom (therefore), you would need inversion: daarom speelt hij vals.
Learn Die zet is tegen de regels, dus hij speelt vals and more in Dutch
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free