Breakdown of We zagen het paleis van de vorst wiens leger machtig was.
zijn
to be
zien
to see
het
it
van
from (possession, starting point) / made of
we
we (unstressed form of wij)
het paleis
the palace
het leger
the army
wiens
whose (masculine/neuter)
de vorst
the monarch / the prince (ruler, sovereign)
machtig
powerful (influential, mighty)
Questions & Answers about We zagen het paleis van de vorst wiens leger machtig was.
Why do we use wiens here instead of wier?
We use wiens because it refers back to de vorst (the monarch), which is a masculine noun. If the noun being referred to were feminine (like de koningin) or plural, we would use the formal word wier instead.
Is wiens commonly used in everyday spoken Dutch?
It is mostly used in formal or written Dutch. In everyday speech, people usually prefer a construction like van wie het leger machtig was or the more colloquial wie z'n leger machtig was.
Why is the verb was placed at the very end of the sentence?
The word wiens introduces a relative clause. Because a relative clause follows standard subclause word order, the conjugated verb (was) gets pushed to the very end of the clause.
What is the difference between de vorst and de koning?
De koning specifically translates to the king. De vorst is a broader and slightly more elevated term meaning the monarch, ruler, or sovereign.
Learn We zagen het paleis van de vorst wiens leger machtig was and more in Dutch
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free